AIR World Service French

Le Premier ministre Narendra Modi s'est adressé au pays à travers son émission «Mann ki Baat» sur le réseau All India Radio. Lors de la 68e édition de "Mann ki Baat", le Premier ministre a déclaré que les jeunes avaient participé avec enthousiasme au défi d’innovation de l’application «AatmaNirbhar Bharat». Il a noté que près des deux tiers des candidatures avaient été faites par des jeunes des villes de niveau 2 et 3. Des récompenses ont été attribuées à environ deux douzaines d'applications dans différentes catégories, a-t-il déclaré. Il a demandé aux auditeurs de All India Radio de se familiariser avec ces applications et de se connecter avec elles. Le Premier ministre a mentionné plusieurs de ces applications, notamment l'application d'apprentissage Kutuki Kids, une application interactive pour les enfants; une application pour la plate-forme de micro blogging appelée ku KOO ku; Chingari App qui devient populaire parmi les jeunes; L'application...

Mes chers compatriotes, namaskar. En général, cette période est pleine de festivals, de foires, de cérémonies religieuses. En ces temps de crise de Coronavirus, d'une part, les gens sont pleins d'exaltation et d'enthousiasme, et d'une certaine manière, il y a aussi une discipline qui nous touche au cœur. D'une manière générale, il y a un sentiment de responsabilité chez les citoyens. Les gens s'en sortent dans leurs tâches quotidiennes, tout en prenant soin d'eux-mêmes et des autres aussi. Lors de chaque événement organisé dans le pays, le type de patience et de simplicité dont nous sommes témoins cette fois-ci est sans précédent. Même Ganeshotsav est célébré en ligne à certains endroits, dans la plupart des endroits, des statuettes de Ganesh respectueuses de la planète ont été installées. Mes amis, si nous observons très attentivement, une chose attirera certainement notre attention : nos festivals et l'environnement. Il y a toujours eu un lien profon...

Le Premier ministre Narendra Modi a pris la parole lors d'un séminaire par vidéoconférence sur le sujet d’Atmanirbhar Bharat (l’Inde autosuffisant) dans l’industrie manufacturière liée à la défense. Le séminaire virtuel était organisé conjointement par la Société des fabricants indiens de matériel de défense (SIDM), la Fédération des chambres de commerce et d'industrie indiennes (FICCI) et le Département de la production de la défense (DDP) du ministère de la défense (MdD). Soulignant la nécessité de devenir Atmanirbhar (autonome) dans la fabrication de matériel de défense, le Premier ministre a déclaré que notre objectif est de stimuler la production de défense, de développer de nouvelles technologies et de donner un rôle important aux acteurs privés dans le secteur de la défense.  Félicitant le ministre de la défense Rajnath Singh et toute son équipe pour leur travail en mode mission et leurs efforts incessants, le Premier ministre a déclaré que l'objectif d'attei...

Une délégation de haut niveau comprenant le mollah Abdul Ghani Baradar, chef du bureau politique des talibans afghans à Doha, est arrivée au Pakistan cette semaine pour discuter de la voie à suivre dans le processus de paix afghan avec les dirigeants du Pakistan. Il s'agissait de la deuxième visite au Pakistan du mollah Baradar au cours des 10 derniers mois. Il s'était également rendu à Islamabad en octobre 2019, juste après que le Président Donald Trump eut brusquement annulé les pourparlers de paix avec les talibans, citant les attaques continues du groupe militant contre les forces étrangères dirigées par les États-Unis en Afghanistan. Les pourparlers à Islamabad ont également été suivis par le chef du Service des renseignements militaires du Pakistan (ISI), le lieutenant-général Faiz Hameed. L'agence d'intelligence est connue pour son mentorat et ses liens étroits avec les groupes armés afghans, en particulier les talibans, depuis l'époque de l'occupation ...

Les relations Inde-Vietnam, qui ont été élevées au rang de "partenariat stratégique global '' lors de la visite du Premier ministre Narendra Modi au Vietnam en 2017, continuent d'être un facteur important non seulement dans les relations bilatérales entre les deux pays, mais également pour la paix et la stabilité régionales dans l'Indo-Pacifique. Cela a acquis une force supplémentaire dans le contexte de la belligérance de la Chine en mer de Chine méridionale et ailleurs également. Il est de bon augure qu'il y ait eu une interaction régulière entre les dirigeants des deux pays à différents niveaux à la fois par le biais de mécanismes institutionnels bilatéraux et également en marge de réunions multilatérales. C'est dans ce contexte que la 17e réunion de la Commission mixte Inde-Vietnam sur la coopération commerciale, économique, scientifique et technologique s'est tenue par vidéoconférence. La réunion de la Commission mixte assume une importance...

Les routes sont la bouée de sauvetage pour toute nation. Tout aussi important est le réseau de transport. Le rythme de croissance d’un pays dépend de la production des biens et des services ainsi que de leur mouvement. Pour le progrès d’une vaste nation très peuplée telle que l’Inde , la construction des routes nouvelles et développés sont cruciales. Les routes fournissent la connectivité et assurent la circulation lisse. Le développement de l’infrastructure des réseaux routiers est parmi les reformes majeurs initiés par le gouvernement dans les différents secteurs pour rendre l’Inde «Aatmanirbhar» ou autonome. Au cours des quelques dernières années ,l’infrastructure routière de l’Inde a vu une amélioration constante. La connectivité a amélioré et le transport routier est devenu le point culminant du développement rapide. Les routes fournissent un meilleur accès aux services, la facilité de transportation et la liberté de mouvement aux gens. L’Inde a l’un des plus grand rése...

Afin de renforcer l'engagement économique et de renforcer encore les relations bilatérales, l'Inde et l'Ouzbékistan ont tenu cette semaine leur première réunion des comités nationaux de coordination. L'objectif des comités est de suivre la mise en œuvre des projets conjoints convenus entre les deux pays. La réunion était coprésidée par le ministre d'État indien aux Affaires extérieures, V. Muraleedharan et le vice-Premier ministre et ministre des Investissements et du Commerce extérieur de l'Ouzbékistan, Sardor Umurzakov. La réunion s'est déroulée dans un format en ligne compte tenu des conditions de santé et de voyage en vigueur. Selon une déclaration du ministère des Affaires extérieures, les deux parties ont passé en revue les activités bilatérales dans les domaines du commerce et de l'économie. Ils ont également pris note des négociations sur un traité bilatéral d'investissement, un accord commercial préférentiel, un accès mutuel aux marché...

La sixième table ronde du Réseau des groupes de réflexion ANASE-Inde (AINTT) a eu lieu virtuellement la semaine dernière pour promouvoir la politique «Agir à l’est» de l’Inde et les perspectives indo-pacifiques. Les discussions de cette année ont porté sur «ANASE-Inde: Renforcer le partenariat dans l’ère post-COVID». L'AINTT a été conceptualisé par l'Inde en 2009 et vise à renforcer le partenariat stratégique ANASE-Inde en comblant le manque de connaissances et en proposant des recommandations politiques sur les domaines de coopération possibles. Le Ministre des affaires extérieures, M. S. Jaishankar, le Vice-Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères de la Thaïlande, Don Pramudwinai, et le Secrétaire général de l’ANASE, Dato Lim Jock Hoi, ont participé à la table ronde de cette année. Le Dr Jaishankar a fait valoir que la pandémie a mis l'accent sur la politique internationale profondément compétitive d'une part et l'accent mis sur le multilatéralis...

La semaine dernière, le gouvernement pakistanais a publié deux notifications imposant ce qu'il a appelé des sanctions financières «supplémentaires» contre 88 terroristes. Les notifications ont ratifié l'interdiction de nombreux dirigeants clés de groupes et d'entités terroristes. Celles-ci incluent le cerveau de l'attaque de Mumbai en 2008 et le chef de Jamaat-ud-D'awa, Hafiz Saeed; le chef de Jaish-e Mohammad, Masood Azhar, le cerveau derrière l'attaque contre le Parlement indien; la pègre endosse Dawood Ibrahim qui a mené la contrebande et d'autres activités illégales qu'il est devenu le terroriste le plus recherché de l'Inde; responsable des attentats de Mumbai en 1993 qui ont tué plus de 200 personnes, les chefs talibans Jalalludin Haqqani et Khalil Ahmad Haqqani. Parmi les autres interdits figurent les membres de Tehrik-e Taliban du Pakistan, Lashkar-e-Jangvi, Harkat-ul-Ansar et plusieurs autres organisations notoires. Les notifications prévoi...

La pandémie de COVID-19 a touché la vie, les relations sociales et, surtout, les conditions économiques de milliards de personnes de plus de 200 pays du monde. De manière significative, elle a également affecté la politique et les processus politiques dans les pays démocratiques, où les élections périodiques sont un élément crucial du système de gouvernance. Il faut noter que la démocratie la plus puissante, la plus résiliente et la plus riche du monde, les États-Unis, a également été gravement touchés par cette pandémie à bien des égards, y compris la perturbation des processus politiques. Tous les quatre ans, les Américains votent pour un nouveau président. Ils réélisent de temps en temps, le président sortant pour un autre mandat de quatre ans. La grande question aujourd'hui est de savoir si l'élection présidentielle américaine se déroulera bien et si le Président sortant, Donald Trump, sera réélu. Les processus politiques à l'approche de l'électi...

La révocation de l'article 370 de la Constitution indienne l'année dernière a bouleversé la politique intérieure et extérieure du Pakistan. Le Cachemire ayant été le point central de sa politique étrangère, le gouvernement pakistanais du parti Tehreek-Insaaf a fait toutes les tentatives pour l'internationaliser. Islamabad avait en particulier de grands espoirs de la part de l'Organisation de la coopération islamique (OCI) de convoquer une réunion de haut niveau sur la question du Cachemire. Puisque l'Arabie saoudite est considérée comme le centre des pays islamiques et l'un des principaux influenceurs de l'OCI, le Pakistan a toujours essayé d'avoir le Royaume de son côté. Mais tous ses espoirs ont été déçus lorsque, dans un talk-show, le ministre pakistanais des Affaires étrangères, Shah Mehmood Qureshi, a souligné que l’OCI et l’Arabie saoudite avaient démenti ses espoirs sur la question du Cachemire et a souligné que le Pakistan perdait pat...

Le Secrétaire indien aux Affaires étrangères, Harsh Vardhan Shringla, était en visite de deux jours à Dhaka. Il a porté le message du Premier Ministre Modi au Premier Ministre du Bangladesh Sheikh Hasina. Le Secrétaire indien aux Affaires étrangères a été reçu personnellement par Sheikh Hasina. Il est le premier dignitaire étranger qu'elle a reçu après de nombreux mois compte tenu de l'épidémie de pandémie COVID19. Les échanges bilatéraux entre New Delhi et Dhaka au cours des derniers mois ont été menés à travers des réunions virtuelles. Étant donné que les économies sud-asiatiques sont gravement touchées par la pandémie, la visite revêt une importance particulière. Le Secrétaire indien aux affaires étrangères a également rencontré le Ministre des affaires étrangères du Bangladesh AK Abdul Momen, le Ministre d'État aux affaires étrangères Shahriar Alam et le Secrétaire aux affaires étrangères Masud Bin Momen lors de sa visite. Au cours de la réunion d'une heure en...

L'Inde et les Émirats arabes unis partagent une vision de la paix et de la prospérité. Sous la direction du Premier ministre Narendra Modi et du prince héritier Mohamed Bin Zayed al Nahyan, les deux pays ont considérablement investi dans le renforcement de la coopération bilatérale dans les domaines du commerce, des investissements, de la défense, de la sécurité, de la science et de la technologie, de l'éducation et de la culture. Les deux parties ont travaillé à élever les liens vers un partenariat stratégique global grâce à des mécanismes bilatéraux tels que les réunions conjointes de la Commission. La 13e session de la réunion de la Commission conjointe Inde-Émirats arabes unis sur la coopération commerciale, économique et technique s'est tenue virtuellement et a été coprésidée par le ministre indien des Affaires extérieures, M. S. Jaishankar, et le ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah Bin Zayed al Nahyan. C'était la première fois ...