AIR World Service French

Le Premier ministre Narendra Modi et son homologue danois Mette Frederiksen ont organisé un sommet virtuel pour faire le point sur les relations bilatérales. Face à l'évolution de la dynamique internationale due à la pandémie de Covid-19 et à son impact sur l'économie; les deux dirigeants ont souligné la nécessité de diversifier les chaînes d'approvisionnement mondiales au-delà de la dépendance à un seul pays. Le Premier ministre Modi a déclaré que l'Inde travaillait avec le Japon et l'Australie pour une telle diversification et cette déclaration est pertinente dans le contexte de l'impasse actuelle à la frontière indo-chinoise. L'Inde et le Danemark entretiennent des relations de longue date. En 2008 et 2009, le Premier ministre danois de l'époque, Anders Fogh Rasmussen, s'était rendu en Inde. Cependant, en raison de l'extradition de Kim Davy (un ressortissant danois accusé dans l'affaire Purulia de parachutage des armes), les relations ont...

À la suite de son observation à l’occasion du sommet jubilaire des Nations Unies que « la mission originale des Nations Unies reste incomplète » , le Premier ministre Narendra Modi s’est adressé à l’Assemblé générale des Nation Unies le 26 Septembre 2020 pour but de souligner une vision pour le futur des Nations Unies ce qui a intégré les objectifs de la paix, de la sécurité et du développement. Le besoin pour le changement était centrale pour la réalisation de cette vision. Le Premier ministre a dit que le contexte dans lequel les Nations Unies avaient été créées a changé radicalement au cours des derniers soixante-quinze années. En tant que membre fondateur des Nations Unies , l’Inde restait engagée à maintenir l’importance de cette grande institution. Pourtant , les besoins et les défis du 21ième siècle étaient très différents par rapport à ceux du passé. Il a souligné que le besoin de l’heure actuelle était les reformes dans les réponses , dans les processus et dans le caractère ...

Le Premier ministre Narendra Modi s'est adressé au pays à travers son émission radiophonique mensuelle «Mann ki Baat» sur le réseau All India Radio. Dans la 69e édition de Mann ki Baat, le Premier ministre Narendra Modi a déclaré que pendant la crise de la COVID-19, les agriculteurs du pays ont fait preuve d'une formidable résilience. Le Premier ministre a déclaré que si le secteur agricole est solide, alors les fondations de «Atmanirbhar Bharat» (une Inde autosuffisante) resteront solides. Il a noté que dans un passé récent, le secteur s'est libéré de nombreuses restrictions et a tenté de se libérer de nombreux mythes. Il a partagé l'exemple de Shri Kanwar Chauhan, un agriculteur de l'Haryana, qui rencontrait autrefois de grandes difficultés pour commercialiser ses fruits et légumes en dehors du mandi (Comité de commercialisation des produits agricoles), mais en 2014, les fruits et légumes ont été exclus de la loi sur le Comité de commercialisation des produits ag...

Mes chers compatriotes, Namaskar. Pendant cette période de la pandémie, le monde entier traverse de nombreuses phases de transformation. Aujourd'hui, alors que la distanciation sociale de deux mètres est devenue impérative, cette même période de crise a également servi à favoriser l'établissement de liens entre les membres de la famille, les rapprochant encore davantage. Mais, pendant une période aussi longue et lorsque vous êtes ensemble, vous passez du temps ensemble. Comment faire en sorte que chaque moment soit rempli de joie ? Ainsi, de nombreuses familles ont dû faire face à des défis, et ce en raison de l'absence de nos traditions qui, autrefois, simplifiaient le cours de la vie en adhérant à certaines valeurs familiales, les "Sanskar Sarita". Il semble qu'il y ait beaucoup de familles où tout cela a été perdu... et c'est pourquoi, au milieu de la pénurie, il est devenu un peu difficile pour les familles de passer du temps dans cette période de cris...

 Le 15e Conclave numérique de la Confédération de l'industrie indienne et de la Banque Exim sur le partenariat Inde-Afrique s'est tenu à Delhi; avec le soutien du ministère des Affaires extérieures et du ministère du Commerce et de l'Industrie. Le conclave s'est tenu sur le mode virtuel dans le contexte de la pandémie de Covid-19. Elle a vu la participation d'éminents dignitaires de toute l'Afrique et de l'Inde, qui ont activement jouer le rôle important pour renforcer le partenariat entre les deux régions. Le conclave a donné la plate-forme de congrégations virtuelles de ministres de haut niveau, de décideurs et de chefs d'entreprise de l'Afrique et de l'Inde, à travers les secteurs, pour définir un nouveau contour de stratégie entre les régions pour renforcer l'engagement économique qui est à l'aube de la prochaine vague de Partenariat. Cela est conforme aux 10 principes directeurs des relations Inde-Afrique que le Premier ministre Nare...

La session parlementaire de la mousson s'est terminée mercredi après l'adoption de plusieurs projets de loi importants. La Lok Sabha (Chambre basse du Parlement indien) et la Rajya Sabha (Chambre haute du Parlement indien) ont été ajournées sine die huit jours avant la fin de son calendrier en raison de la pandémie de Covid-19. La session de dix séances avait débuté le 14 de ce mois et devait se terminer le premier octobre. Dans ses remarques finales, le président de la Rajya Sabha, M Venkaiah Naidu, a déclaré que 25 projets de loi avaient été adoptés et six nouveaux projets de loi avaient été présentés à la Chambre au milieu des protestations des partis d'opposition sur plusieurs questions. Le Parlement a adopté les trois projets de loi sur le code du travail pour le bien-être et la protection des travailleurs. Le Code 2020 de la sécurité, de la santé et des conditions de travail au travail vise à modifier les lois régissant la sécurité, la santé et les conditions de trava...

Les projets de loi agricoles adoptés par le Parlement constitueront certainement un moment décisif pour les agriculteurs du pays. Les projets de loi donneront non seulement aux agriculteurs la liberté d'échanger leurs produits entre les États, mais les agriculteurs ont également été habilités à se transformer en commerçants de leurs propres rendements. En termes substantiels, les deux projets de loi agricoles, le projet de loi sur le commerce des produits agricoles et le commerce (promotion et facilitation) et l'accord des agriculteurs (autonomisation et protection) sur l'assurance des prix et le projet de loi sur les services agricoles sont également visionnaires. Ces projets de loi assureront pour la première fois un avenir durable et rentable à des millions d'agriculteurs du pays. Le Premier ministre Narendra Modi a dit à juste titre que le changement dans le secteur agricole était le besoin actuel. En effet, il n’existait pas de loi qui donnait aux agriculteurs la l...

Le Premier ministre Narendra Modi s'est joint aux dirigeants mondiaux lundi pour commémorer le sommet historique du 75e anniversaire des Nations Unies à New York. Le fait qu'en dépit de la pandémie de Covid-19 en cours, les dirigeants mondiaux aient surmonté les difficultés logistiques et autres pour se rassembler dans la réunion virtuelle démontre l'attrait durable de l'ONU en tant qu'institution multilatérale unique. Les Nations Unies et ses institutions spécialisées, ainsi que le Fonds monétaire international et la Banque mondiale, ont été créés par les puissances alliées victorieuses à la fin de la Seconde Guerre mondiale. La contribution spéciale de 2,5 millions de soldats volontaires de l’Inde, le plus important contingent de l’une des armées alliées, a joué un rôle important dans la participation de l’Inde à la création de l’ONU et de ses structures il y a 75 ans. Le Premier ministre Modi a rappelé la présence de l’Inde à la Conférence de San Francisco de ...

La semaine dernière, la session conjointe du Parlement pakistanais a adopté la loi antiterroriste (amendement) et deux autres projets de loi relatifs au financement du terrorisme et au blanchiment d’argent dans le pays. Cela s'est produit après que le Sénat dominé par l'opposition a rejeté les projets de loi à plusieurs reprises au cours du dernier mois. Les projets de loi visent ostensiblement à satisfaire certaines des conditions imposées par le Groupe d'action financière sur le Pakistan basé à Paris, s'il voulait sortir de la liste grise du GAFI(Groupe d'Action Financière). Ce groupe a placé le Pakistan sur la liste grise en juin 2018 lorsqu'il a trouvé le pays hésitant à agir contre le financement du terrorisme. À première vue, la décision du gouvernement pakistanais d’adopter les projets de loi lors d’une session parlementaire conjointe spécialement convoquée est une mesure bienvenue. Mais en même temps, cela semble être une décision désespérée de la part ...

Le forum de dialogue IBSA, Inde, Brésil et Afrique du Sud (IBSA) est unique à bien des égards. Ce n'est pas une organisation formelle. Il n'a ni siège ni secrétariat. Ce n'est ni un bloc, ni une alliance. Ce n'est pas non plus un alignement idéologique. Au cœur de la mission et du programme de l'IBSA se trouve l'objectif primordial de modifier l'équilibre des pouvoirs entre les pays développés et les pays en développement en démocratisant les organes décisionnels mondiaux, en développant des alternatives au modèle contemporain de mondialisation et en donnant une forme concrète à l'idéal de promotion des intérêts économiques et sociaux du Sud. Au départ, l’avènement des BRICS n’a pas affecté le mandat de l’IBSA. Il n'y a pas eu de conflit d'intérêts. L'IBSA a concentré ses activités sur les valeurs démocratiques et d'autres causes communes aux trois pays, tandis que l'économie restait la préoccupation prioritaire des BRICS. La Chine ...

L'Inde a rejoint l'amendement de Djeddah au Code de conduite de Djibouti en tant qu'État observateur à la suite d'une réunion virtuelle de haut niveau tenue récemment. New Delhi est devenue une partie de l'équipe des États observateurs existants composée du Japon, de la Norvège, du Royaume-Uni et des États-Unis. L'Inde attend avec intérêt de travailler avec le groupe de 18 membres pour coordonner et contribuer à une sécurité maritime renforcée dans la région de l'océan Indien. L'amendement de Djeddah est un code de conduite révisé adopté par les signataires du Code de conduite de Djibouti en 2017. Il met l'accent sur l'adoption d'une législation nationale pour assurer une protection efficace du milieu marin et appelle les signataires à coopérer pour la répression de la criminalité transnationale organisée, y compris le terrorisme dans le domaine maritime. Il insiste également sur l'adoption de politiques de sécurité pour protéger le comm...

Le Premier ministre pakistanais Imran Khan avait promis de redéfinir l’image de son pays avec son rêve d’un «Nouveau Pakistan», sans corruption. Plus important encore, il s'est engagé à faire du Pakistan un État providence islamique, basé sur le modèle de l'État de Médine et sur les principes directeurs du Prophète. Avec une économie malmenée, des alliés quittant son gouvernement de coalition, des conflits internes au sein du parti et la peur d'être mis sur liste noire par le Groupe d'action financière (GAFI), le bilan du gouvernement mené par le Parti Tehreek é Insaaf à l'issue de sa deuxième année au pouvoir, certainement n'a pas l'air encourageant. À l'occasion du deuxième anniversaire de son gouvernement, Imran Khan a fait, pas mal de voyages dans des studios de télévision pour déployer ses réalisations au cours des deux dernières années. Selon lui, en plus de changer l'image du Pakistan à travers ses choix de politique étrangère, une gestion exe...

Le ministre indien de la Défense Rajnath Singh a informé la Lok Sabha (Chambre basse du Parlement indien) de la situation dans l'est du Ladakh. Le ministre de la Défense a déclaré que l'Inde estime que les alignements à la frontière indochinoise sont basés sur des principes géographiques bien établis confirmés par des traités et des accords, ainsi que sur des usages et des pratiques historiques, bien connus depuis des siècles des deux côtés. La position chinoise, cependant, est que la frontière entre les deux pays n'a pas été formellement délimitée. L’Inde et la Chine ont officiellement convenu que la question de la frontière est une question complexe qui exige de la patience et se sont engagées à rechercher une solution juste, raisonnable et mutuellement acceptable par le dialogue et des négociations pacifiques. Dans l'intervalle, les deux parties conviennent également que le maintien de la paix et de la tranquillité dans les zones frontalières est une base ess...