L’Inde approfondit sa portée et liaison en Afrique
On peut juger de la volonté de l'Inde d'intensifier et d'approfondir ses relations avec l'Afrique du fait que, peu après que le deuxième gouvernement de Modi ait pris ses fonctions, le ministre adjoint aux Affaires extérieures, MV Muraleedharan, a effectué une visite de trois jours à Nigeria. En plus d’assister à la célébration de la «Journée de la démocratie», il s'est entretenu avec les dirigeants nigérians, notamment avec le Président Muhammadu Buhari, vice-président Yemi Osinbajo. Il a également rencontré d'autres dirigeants africains participant à l'événement, notamment ses homologues de l'Afrique du Sud, du Niger, d'Éthiopie et d'Égypte.
Selon le ministère indien des Affaires extérieures, cette visite témoigne des liens étroits et substantiels qui unissent les deux pays. Il a ajouté que les liens indo-nigérians ont été transformés en partenariat stratégique en 2007 et que les deux parties coopèrent étroitement dans le domaine de la défense. Le commerce bilatéral représentait 11,76 milliards de dollars en 2017-2018 et le Nigéria, qui compte une importante communauté indienne, est notre principal partenaire commercial en Afrique.
L’Inde est également le premier partenaire commercial du Nigéria dans le monde et la nation africaine est le 5ème plus grand fournisseur de pétrole brut et le 2e plus important fournisseur de GNL de l’Inde. En fait, le Nigéria est très important pour les questions de sécurité énergétique de l’Inde puisque nous importons environ 12% de nos besoins en brut de ce pays. Sur les importations totales de 7,65 milliards de dollars américains, les produits pétroliers représentaient à eux seuls 7,46 milliards de dollars américains, en 2016-2017. L’Inde attache une grande importance à l’ensemble du continent africain, tant du point de vue stratégique que commercial, car la visite de M. Muraleedharan devrait être suivie par le Président, M. Ram Nath Kovind, qui s’y rendra le mois prochain.
Au cours des cinq dernières années, New Delhi a pris un certain nombre de mesures concrètes pour renforcer les liens entre l’Inde et les pays africains. Le fait est qu'entre 2014 et 2018, il y a eu 25 visites bilatérales de haut niveau sur ce continent du côté de l'Inde, en est bien la preuve.
Le gouvernement indien dirigé par le Premier ministre, M. Narendra Modi, s’est concentré sur l’intensification et le renforcement de l’engagement de l’Inde avec l’Afrique. Le prochain sommet du Forum Inde-Afrique aura lieu à New Delhi à la fin de l’année. Environ 40 chefs d’État ou de gouvernement devraient y participer.
On se souvient que le Président, M. Kovind, le vice-président, MM Venkaiah Naidu et M. Modi lui-même avaient fait plusieurs voyages dans une vingtaine de pays africains au cours du premier mandat du gouvernement de l’Alliance Démocratique Nationale. 41 chefs d'État ou de gouvernement ont assisté au sommet du Forum africain organisé par l'Inde en 2015. Selon des observateurs, les 55 pays de l’Afrique joueront un rôle crucial dans les efforts de l’Inde pour devenir membre permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies.
N’oublions pas de noter ici qu'en 2015, lors du Sommet du Forum Inde-Afrique organisé à New Delhi, une ligne de crédit concessionnelle de 10 milliards de dollars et une aide sous forme de dons de 600 millions de dollars avaient été engagées. Jusqu'à présent, les entreprises indiennes ont investi plus de 54 milliards de dollars en Afrique et nos échanges commerciaux avec le continent dépassent maintenant les 62 milliards, soit 21% de plus que l'année précédente. Les exportations africaines vers l’Inde augmentent également. L'Inde a déjà accordé 152 lignes de crédit d'une valeur de 11 milliards de dollars à 44 pays africains pour l'agriculture, les infrastructures, les transports publics, les énergies propres et l'irrigation. En plus de cela, le gouvernement a annoncé l'année dernière que 18 nouvelles ambassades seraient ouvertes sur le continent africain entre 2018 et 2021.
Avec plusieurs pays côtiers, les liens entre les deux parties visent à exploiter les avantages de «l’économie bleue» de manière durable. En outre, les autres domaines clés d’intérêt et de bénéfice mutuels sont l’importance de la coopération multilatérale avec l’Afrique, regroupée comme le BRICS, le Brésil, la Russie, la Chine et l’Afrique du Sud ; et l’IBSA, l’Inde, le Brésil, l’Afrique du Sud ; les sièges du Conseil de sécurité de l’ONU, les pourparlers sur les changements climatiques et les négociations avec l'Organisation mondiale du commerce (OMC)). Comme le disent les représentants des deux parties, l’objectif sera désormais de réaliser tout le potentiel de la coopération maritime entre l’Inde et les pays africains.
Texte de Vinit wahi, journaliste
Traduction : Savita P.Taneja, Responsable du service français de AIR.
Selon le ministère indien des Affaires extérieures, cette visite témoigne des liens étroits et substantiels qui unissent les deux pays. Il a ajouté que les liens indo-nigérians ont été transformés en partenariat stratégique en 2007 et que les deux parties coopèrent étroitement dans le domaine de la défense. Le commerce bilatéral représentait 11,76 milliards de dollars en 2017-2018 et le Nigéria, qui compte une importante communauté indienne, est notre principal partenaire commercial en Afrique.
L’Inde est également le premier partenaire commercial du Nigéria dans le monde et la nation africaine est le 5ème plus grand fournisseur de pétrole brut et le 2e plus important fournisseur de GNL de l’Inde. En fait, le Nigéria est très important pour les questions de sécurité énergétique de l’Inde puisque nous importons environ 12% de nos besoins en brut de ce pays. Sur les importations totales de 7,65 milliards de dollars américains, les produits pétroliers représentaient à eux seuls 7,46 milliards de dollars américains, en 2016-2017. L’Inde attache une grande importance à l’ensemble du continent africain, tant du point de vue stratégique que commercial, car la visite de M. Muraleedharan devrait être suivie par le Président, M. Ram Nath Kovind, qui s’y rendra le mois prochain.
Au cours des cinq dernières années, New Delhi a pris un certain nombre de mesures concrètes pour renforcer les liens entre l’Inde et les pays africains. Le fait est qu'entre 2014 et 2018, il y a eu 25 visites bilatérales de haut niveau sur ce continent du côté de l'Inde, en est bien la preuve.
Le gouvernement indien dirigé par le Premier ministre, M. Narendra Modi, s’est concentré sur l’intensification et le renforcement de l’engagement de l’Inde avec l’Afrique. Le prochain sommet du Forum Inde-Afrique aura lieu à New Delhi à la fin de l’année. Environ 40 chefs d’État ou de gouvernement devraient y participer.
On se souvient que le Président, M. Kovind, le vice-président, MM Venkaiah Naidu et M. Modi lui-même avaient fait plusieurs voyages dans une vingtaine de pays africains au cours du premier mandat du gouvernement de l’Alliance Démocratique Nationale. 41 chefs d'État ou de gouvernement ont assisté au sommet du Forum africain organisé par l'Inde en 2015. Selon des observateurs, les 55 pays de l’Afrique joueront un rôle crucial dans les efforts de l’Inde pour devenir membre permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies.
N’oublions pas de noter ici qu'en 2015, lors du Sommet du Forum Inde-Afrique organisé à New Delhi, une ligne de crédit concessionnelle de 10 milliards de dollars et une aide sous forme de dons de 600 millions de dollars avaient été engagées. Jusqu'à présent, les entreprises indiennes ont investi plus de 54 milliards de dollars en Afrique et nos échanges commerciaux avec le continent dépassent maintenant les 62 milliards, soit 21% de plus que l'année précédente. Les exportations africaines vers l’Inde augmentent également. L'Inde a déjà accordé 152 lignes de crédit d'une valeur de 11 milliards de dollars à 44 pays africains pour l'agriculture, les infrastructures, les transports publics, les énergies propres et l'irrigation. En plus de cela, le gouvernement a annoncé l'année dernière que 18 nouvelles ambassades seraient ouvertes sur le continent africain entre 2018 et 2021.
Avec plusieurs pays côtiers, les liens entre les deux parties visent à exploiter les avantages de «l’économie bleue» de manière durable. En outre, les autres domaines clés d’intérêt et de bénéfice mutuels sont l’importance de la coopération multilatérale avec l’Afrique, regroupée comme le BRICS, le Brésil, la Russie, la Chine et l’Afrique du Sud ; et l’IBSA, l’Inde, le Brésil, l’Afrique du Sud ; les sièges du Conseil de sécurité de l’ONU, les pourparlers sur les changements climatiques et les négociations avec l'Organisation mondiale du commerce (OMC)). Comme le disent les représentants des deux parties, l’objectif sera désormais de réaliser tout le potentiel de la coopération maritime entre l’Inde et les pays africains.
Texte de Vinit wahi, journaliste
Traduction : Savita P.Taneja, Responsable du service français de AIR.
Comments
Post a Comment