La réunion des ministres des Affaires étrangères des pays membres de BRICS
Les plaques tectoniques de l'histoire du monde évoluent de manière dynamique. Le pouvoir se déplace d'ouest en est et du nord au sud. Le modèle changeant est plus que toute autre formation. C'est un changement historique. C’est pour la première fois dans l’ère moderne que la richesse et la population mondiale se concentrent au même endroit. C'est ce changement qui a donné naissance au groupement BRICS. Le monde évolue rapidement, les joueurs aussi. Le regard du monde tombe sur le BRICS.
Ce groupe ne ressemble à aucun autre groupe - il comprend une ancienne superpuissance, la superpuissance en devenir et de grandes puissances potentielles en Asie, en Afrique et en Amérique latine. BRICS a fourni un récit alternatif mais compétitif. Plus important encore, il a mis en lumière le rôle des grandes puissances émergentes, essentielles pour la stabilité et la prospérité de l'économie mondiale. BRICS est une nouvelle constellation dans les relations internationales. C'est plus représentatif que le G7. Le BRICS a entamé son deuxième voyage décennal.
La réunion des ministres des Affaires étrangères des pays membres de BRICS à Rio de Janeiro la semaine dernière a montré cette vision par son soutien unanime et sans faille au multilatéralisme et au rôle central de l'ONU dans les affaires internationales. Plutôt que de saccager les institutions de gouvernance mondiale comme cela est devenu à la mode dans certains quartiers occidentaux, BRICS plaide en faveur de réformes dans des institutions telles que l’ONU, l’OMC et le FMI. Un débat considérable a eu lieu entre les pays membres sur les moyens de renforcer l’OMC. Les ministres ont souligné qu'il importait de déployer des efforts soutenus pour rendre l'ONU plus efficace dans l'exécution de son mandat.
La réunion des ministres des Affaires étrangères a appelé à des efforts concertés pour lutter contre le terrorisme sous les auspices de l'ONU sur une base juridique internationale solide. L’Inde est peut-être la plus vive et la plus cohérente des menaces de terreur mondiales et régionales. Aucun autre pays n'a peut-être été victime d'une terreur parrainée par l'État comme l'Inde. New Delhi a défini une stratégie globale en cinq points pour lutter contre le fléau. Cette stratégie comprend un échange de renseignements opportuns et exploitables, prévention de l'utilisation abusive de la communication moderne grâce à la collaboration avec le secteur privé, renforcement des capacités pour améliorer les contrôles aux frontières, échange d'informations sur le mouvement des passagers et désignation de points focaux de lutte contre le terrorisme pour lutter contre le terrorisme mondial.
Les ministres ont déploré les attaques terroristes et condamné «le terrorisme sous toutes ses formes et manifestations». Ils ont également "reconnu les progrès accomplis dans la coopération des pays membres de BRICS pour lutter contre le terrorisme par l'intermédiaire du groupe de travail BRICS sur la lutte contre le terrorisme".
Le général V. K. Singh, ministre d’État chargé des routes, des transports et des routes, qui représentait l’Inde au rassemblement de Rio, a évoqué le programme en neuf points du Premier ministre Narendra Modi pour la lutte contre les délinquants économiques fugitifs et le recouvrement des avoirs.
Les ministres des Affaires étrangères de BRICS ont exprimé leur inquiétude face aux conflits en cours au Moyen-Orient et en Afrique du Nord qui ont une incidence sur les situations régionales et internationales. New Delhi s'est sentie justifiée alors que les ministres mettaient l'accent sur la réalisation d'un processus de paix et de réconciliation «dirigé par des Afghans», qui garantirait un pays pacifique, sûr, uni, stable et inclusif, en harmonie avec ses voisins.
Cependant, la discussion sur le Venezuela a donné lieu à des opinions très différentes parmi les membres de BRICS. Alors que la Russie a réitéré son opposition aux "ingérences de l'extérieur", le Brésil a appelé BRICS à "tenir compte des cris des Vénézuéliens". Il a toutefois été convenu que l'impasse politique au Venezuela devait être résolue de manière pacifique.
Le nouveau Président du Brésil, qui a pris ses fonctions au début de l’année, avait quelques incertitudes. Beaucoup s'attendaient à ce que le Président Bolsonaro se réaligne à l'échelle internationale, s'éloignant des pays en développement et se rapprochant des politiques des dirigeants occidentaux, en particulier du Président américain Donald Trump. Mais il a soutenu sans réserve le BRICS et son programme. Les piliers de la présidence de BRICS de Bolsonaro - l’énergie, la paix, la sécurité, l’innovation et le financement du développement convergent bien avec le programme BRICS. Les ministres des Affaires étrangères des pays membres de BRICS auront leur prochaine réunion en marge de la 74e session de l'Assemblée générale des Nations Unies à New York en septembre.
Texte de ASH NARAIN ROY, directeur, Institut des sciences sociales, Delhi
Traduction : Savita P.Taneja, Responsable du service français d’ESD, AIR.
Ce groupe ne ressemble à aucun autre groupe - il comprend une ancienne superpuissance, la superpuissance en devenir et de grandes puissances potentielles en Asie, en Afrique et en Amérique latine. BRICS a fourni un récit alternatif mais compétitif. Plus important encore, il a mis en lumière le rôle des grandes puissances émergentes, essentielles pour la stabilité et la prospérité de l'économie mondiale. BRICS est une nouvelle constellation dans les relations internationales. C'est plus représentatif que le G7. Le BRICS a entamé son deuxième voyage décennal.
La réunion des ministres des Affaires étrangères des pays membres de BRICS à Rio de Janeiro la semaine dernière a montré cette vision par son soutien unanime et sans faille au multilatéralisme et au rôle central de l'ONU dans les affaires internationales. Plutôt que de saccager les institutions de gouvernance mondiale comme cela est devenu à la mode dans certains quartiers occidentaux, BRICS plaide en faveur de réformes dans des institutions telles que l’ONU, l’OMC et le FMI. Un débat considérable a eu lieu entre les pays membres sur les moyens de renforcer l’OMC. Les ministres ont souligné qu'il importait de déployer des efforts soutenus pour rendre l'ONU plus efficace dans l'exécution de son mandat.
La réunion des ministres des Affaires étrangères a appelé à des efforts concertés pour lutter contre le terrorisme sous les auspices de l'ONU sur une base juridique internationale solide. L’Inde est peut-être la plus vive et la plus cohérente des menaces de terreur mondiales et régionales. Aucun autre pays n'a peut-être été victime d'une terreur parrainée par l'État comme l'Inde. New Delhi a défini une stratégie globale en cinq points pour lutter contre le fléau. Cette stratégie comprend un échange de renseignements opportuns et exploitables, prévention de l'utilisation abusive de la communication moderne grâce à la collaboration avec le secteur privé, renforcement des capacités pour améliorer les contrôles aux frontières, échange d'informations sur le mouvement des passagers et désignation de points focaux de lutte contre le terrorisme pour lutter contre le terrorisme mondial.
Les ministres ont déploré les attaques terroristes et condamné «le terrorisme sous toutes ses formes et manifestations». Ils ont également "reconnu les progrès accomplis dans la coopération des pays membres de BRICS pour lutter contre le terrorisme par l'intermédiaire du groupe de travail BRICS sur la lutte contre le terrorisme".
Le général V. K. Singh, ministre d’État chargé des routes, des transports et des routes, qui représentait l’Inde au rassemblement de Rio, a évoqué le programme en neuf points du Premier ministre Narendra Modi pour la lutte contre les délinquants économiques fugitifs et le recouvrement des avoirs.
Les ministres des Affaires étrangères de BRICS ont exprimé leur inquiétude face aux conflits en cours au Moyen-Orient et en Afrique du Nord qui ont une incidence sur les situations régionales et internationales. New Delhi s'est sentie justifiée alors que les ministres mettaient l'accent sur la réalisation d'un processus de paix et de réconciliation «dirigé par des Afghans», qui garantirait un pays pacifique, sûr, uni, stable et inclusif, en harmonie avec ses voisins.
Cependant, la discussion sur le Venezuela a donné lieu à des opinions très différentes parmi les membres de BRICS. Alors que la Russie a réitéré son opposition aux "ingérences de l'extérieur", le Brésil a appelé BRICS à "tenir compte des cris des Vénézuéliens". Il a toutefois été convenu que l'impasse politique au Venezuela devait être résolue de manière pacifique.
Le nouveau Président du Brésil, qui a pris ses fonctions au début de l’année, avait quelques incertitudes. Beaucoup s'attendaient à ce que le Président Bolsonaro se réaligne à l'échelle internationale, s'éloignant des pays en développement et se rapprochant des politiques des dirigeants occidentaux, en particulier du Président américain Donald Trump. Mais il a soutenu sans réserve le BRICS et son programme. Les piliers de la présidence de BRICS de Bolsonaro - l’énergie, la paix, la sécurité, l’innovation et le financement du développement convergent bien avec le programme BRICS. Les ministres des Affaires étrangères des pays membres de BRICS auront leur prochaine réunion en marge de la 74e session de l'Assemblée générale des Nations Unies à New York en septembre.
Texte de ASH NARAIN ROY, directeur, Institut des sciences sociales, Delhi
Traduction : Savita P.Taneja, Responsable du service français d’ESD, AIR.
Comments
Post a Comment