La 6ème réunion de la Commission mixte entre l'Inde et les Maldives
La 6ème réunion de la Commission mixte entre l'Inde et les Maldives a eu lieu à New Delhi. La réunion était présidée par le ministre des Affaires étrangères des Maldives, Abdulla Shahid, et le ministre des Affaires étrangères de l’Inde, S. Jaishankar. La réunion de la Commission mixte permis de passer en revue l’ensemble de la coopération bilatérale entre l’Inde et les Maldives.
La transition démocratique positive aux Maldives au cours de la dernière année après la formation du gouvernement Solih a ouvert la voie au renforcement de la coopération bilatérale couvrant un large éventail de secteurs. Outre le développement du secteur social aux Maldives grâce à l'aide au développement, les deux pays tentent d'élargir la coopération maritime, de sécurité et de défense. L'Inde a annoncé après les élections présidentielles aux Maldives, l'ensemble de mesures économique de 1,4 milliard de dollars. Indépendamment de cela, l'Inde a également annoncé une ligne de crédit de 800 millions de dollars américains pour des projets d'infrastructures critiques et une subvention de 5,6 millions de dollars américains pour des projets de développement communautaire à fort impact. Les projets d’assistance aideraient les Maldives à combler l’écart de développement entre leurs divers atolls (îles). Selon le rapport des Nations Unies sur le développement humain 2019, les inégalités aux Maldives restent élevées.
La coopération en matière de sécurité est devenue un domaine prioritaire dans les relations bilatérales, en raison de l'augmentation des menaces non traditionnelles dans la région. L’Inde a fait don du navire de la Garde côtière «Kaamyaab» pour améliorer la sécurité maritime. La coopération en matière de défense entre l'Inde et les Maldives comprend la construction d'infrastructures et la formation des Forces de défense nationale des Maldives et la mise en place d'un système radar de surveillance côtière. Lors de la réunion de la Commission mixte, les deux pays ont décidé de fixer une date rapprochée pour la réunion du Groupe de travail mixte sur le contre-terrorisme, la lutte contre l'extrémisme violent et la déradicalisation.
Les Maldives ont pris diverses initiatives pour lutter contre le terrorisme. La loi sur la prévention du terrorisme a été modifiée pour déclarer la Syrie, une zone de guerre et «voyager en Syrie est une infraction punissable sans autorisation gouvernementale». La Commission présidentielle des Maldives a demandé des poursuites contre des citoyens Maldiviens affiliés à l'État islamique (EI) et à Al-Qaida. Mohamed Ameen a été le premier Maldivien à être désigné comme «leader terroriste» par les États-Unis. La Commission présidentielle sur les disparitions et les décès a également nommé Mohamed Mazeed et Somith Mohamed, les présumés dirigeants de la filiale d'Al-Qaïda, pour leur rôle dans le meurtre d'éminents blogueurs et journalistes du pays insulaire tels que Ahmed Rilwan Yameen Rasheed. Depuis janvier 2014, 188 cas d'extrémisme religieux ont été signalés dans le pays.
L’amélioration de la connectivité numérique et des contacts interpersonnels a été une priorité au niveau bilatéral et la réunion de la Commission mixte a reconnu que l’adoption du mécanisme «RuPay» et l’extension du Réseau national du savoir aux Maldives renforceront la connectivité globale.
La réunion de la Commission mixte a également examiné les progrès réalisés dans le développement du stade de cricket à Hulhumale, financé par l'Inde. La 6ème réunion de la Commission mixte a abouti à la signature de deux protocoles d'accord entre la Commission électorale indienne et son homologue des Maldives. La réunion a également abouti à la ratification du traité d'entraide judiciaire en matière pénale. Le ministre des Affaires étrangères des Maldives s’est entretenu avec le Premier ministre indien. Le Premier ministre Modi s'est dit convaincu que la réunion de la Commission mixte "permettrait aux deux parties d'examiner les progrès et de définir une voie encore plus ambitieuse pour renforcer et approfondir la coopération mutuellement bénéfique entre les deux pays".
L'année dernière a été productive sur le plan bilatéral pour les deux pays. Plusieurs réunions de haut niveau ont eu lieu. Les Maldives ont exprimé leur volonté de s'engager avec l'Inde dans tous les domaines possibles pour le renforcement de la confiance et pour la mise en œuvre rapide des projets. La stabilité politique intérieure aux Maldives contribue également à renforcer la coopération.
La 6ème réunion de la Commission mixte a eu lieu après un intervalle de quatre ans. Cependant, il a donné une impulsion à la coopération bilatérale Inde-Maldives. Le défi pour les deux voisins est de montrer un changement visible en assurant une mise en œuvre rapide des projets convenus. Les Maldives espèrent que la coopération régionale dans le cadre de la défunte Association sud-asiatique de coopération régionale (SAARC) devrait être axée sur les résultats et apporter des avantages tangibles à la population. Par conséquent, les deux pays doivent travailler en tandem pour renforcer la coopération aux niveaux bilatéral et régional. La 7ème réunion de la Commission mixte se tiendra en 2021 aux Maldives.
Texte du Dr M SAMATHA, Analyste stratégique sur la région de l'océan Indien
Traduction : SAVITA P.TANEJA, Responsable du service français d’ESD, AIR.
La transition démocratique positive aux Maldives au cours de la dernière année après la formation du gouvernement Solih a ouvert la voie au renforcement de la coopération bilatérale couvrant un large éventail de secteurs. Outre le développement du secteur social aux Maldives grâce à l'aide au développement, les deux pays tentent d'élargir la coopération maritime, de sécurité et de défense. L'Inde a annoncé après les élections présidentielles aux Maldives, l'ensemble de mesures économique de 1,4 milliard de dollars. Indépendamment de cela, l'Inde a également annoncé une ligne de crédit de 800 millions de dollars américains pour des projets d'infrastructures critiques et une subvention de 5,6 millions de dollars américains pour des projets de développement communautaire à fort impact. Les projets d’assistance aideraient les Maldives à combler l’écart de développement entre leurs divers atolls (îles). Selon le rapport des Nations Unies sur le développement humain 2019, les inégalités aux Maldives restent élevées.
La coopération en matière de sécurité est devenue un domaine prioritaire dans les relations bilatérales, en raison de l'augmentation des menaces non traditionnelles dans la région. L’Inde a fait don du navire de la Garde côtière «Kaamyaab» pour améliorer la sécurité maritime. La coopération en matière de défense entre l'Inde et les Maldives comprend la construction d'infrastructures et la formation des Forces de défense nationale des Maldives et la mise en place d'un système radar de surveillance côtière. Lors de la réunion de la Commission mixte, les deux pays ont décidé de fixer une date rapprochée pour la réunion du Groupe de travail mixte sur le contre-terrorisme, la lutte contre l'extrémisme violent et la déradicalisation.
Les Maldives ont pris diverses initiatives pour lutter contre le terrorisme. La loi sur la prévention du terrorisme a été modifiée pour déclarer la Syrie, une zone de guerre et «voyager en Syrie est une infraction punissable sans autorisation gouvernementale». La Commission présidentielle des Maldives a demandé des poursuites contre des citoyens Maldiviens affiliés à l'État islamique (EI) et à Al-Qaida. Mohamed Ameen a été le premier Maldivien à être désigné comme «leader terroriste» par les États-Unis. La Commission présidentielle sur les disparitions et les décès a également nommé Mohamed Mazeed et Somith Mohamed, les présumés dirigeants de la filiale d'Al-Qaïda, pour leur rôle dans le meurtre d'éminents blogueurs et journalistes du pays insulaire tels que Ahmed Rilwan Yameen Rasheed. Depuis janvier 2014, 188 cas d'extrémisme religieux ont été signalés dans le pays.
L’amélioration de la connectivité numérique et des contacts interpersonnels a été une priorité au niveau bilatéral et la réunion de la Commission mixte a reconnu que l’adoption du mécanisme «RuPay» et l’extension du Réseau national du savoir aux Maldives renforceront la connectivité globale.
La réunion de la Commission mixte a également examiné les progrès réalisés dans le développement du stade de cricket à Hulhumale, financé par l'Inde. La 6ème réunion de la Commission mixte a abouti à la signature de deux protocoles d'accord entre la Commission électorale indienne et son homologue des Maldives. La réunion a également abouti à la ratification du traité d'entraide judiciaire en matière pénale. Le ministre des Affaires étrangères des Maldives s’est entretenu avec le Premier ministre indien. Le Premier ministre Modi s'est dit convaincu que la réunion de la Commission mixte "permettrait aux deux parties d'examiner les progrès et de définir une voie encore plus ambitieuse pour renforcer et approfondir la coopération mutuellement bénéfique entre les deux pays".
L'année dernière a été productive sur le plan bilatéral pour les deux pays. Plusieurs réunions de haut niveau ont eu lieu. Les Maldives ont exprimé leur volonté de s'engager avec l'Inde dans tous les domaines possibles pour le renforcement de la confiance et pour la mise en œuvre rapide des projets. La stabilité politique intérieure aux Maldives contribue également à renforcer la coopération.
La 6ème réunion de la Commission mixte a eu lieu après un intervalle de quatre ans. Cependant, il a donné une impulsion à la coopération bilatérale Inde-Maldives. Le défi pour les deux voisins est de montrer un changement visible en assurant une mise en œuvre rapide des projets convenus. Les Maldives espèrent que la coopération régionale dans le cadre de la défunte Association sud-asiatique de coopération régionale (SAARC) devrait être axée sur les résultats et apporter des avantages tangibles à la population. Par conséquent, les deux pays doivent travailler en tandem pour renforcer la coopération aux niveaux bilatéral et régional. La 7ème réunion de la Commission mixte se tiendra en 2021 aux Maldives.
Texte du Dr M SAMATHA, Analyste stratégique sur la région de l'océan Indien
Traduction : SAVITA P.TANEJA, Responsable du service français d’ESD, AIR.
Comments
Post a Comment