MANN KI BAAT 29/03/2020
Mes chers compatriotes, en général, j’aborde divers sujets dans notre programme de Mann ki Baat, le parler de cœur à cœur. Mais aujourd'hui, la première préoccupation dans l'esprit de tout le monde dans le pays ainsi que le monde entier est la catastrophique pandémie de Corona. Dans ce contexte, il ne conviendra pas de ma part de penser à autre chose. Mais tout d'abord, je présente mes sincères excuses à tous les compatriotes et je sens profondément du fond de mon cœur que vous me pardonnerez - car certaines décisions ont dû être prises, ce qui a entraîné une myriade de difficultés pour vous. Quand il s'agit de mes frères et sœurs défavorisés, ils doivent se demander quel genre de Premier ministre ils ont, qui les a poussés dans une telle misère !
Je présente mes excuses les plus sincères. Il est possible que beaucoup d’entre vous soient ennuyés dans leurs maisons à cause du confinement que j’ai instauré. Je comprends parfaitement votre situation. Je peux ressentir ce que vous traversez. Mais pour combattre le Corona dans un pays de 1,3 millards comme l'Inde, il n'y avait pas d'autre option. Le combat contre le Corona est un combat entre la vie et la mort, un combat que nous devons gagner de toute force. Et c'est pourquoi il a fallu recourir à des mesures aussi fortes. Personne ne veut suivre cette voie, mais en voyant ce qui se passe dans le monde, c'était la seule voie qui nous restait à prendre. Après tout, votre sécurité et celle de vos familles doivent être assurées. Encore une fois, je m'excuse pour tout désagrément, toute difficulté qui vous ont été causés.
Amis, nous avons un adage, Evam Evam Vikar, api tarunha Saadhyate Sukham, ce qui signifie qu'une maladie et son fléau devraient être anéantis à leur stade naissant. Plus tard, quand cela devient incurable, le traitement est très difficile. Aujourd'hui, dans toute l'Inde, chaque Indien fait exactement cela. Frères, sœurs, mères et personnes âgées, le virus Corona a incarcéré le monde. Il pose un défi au savoir, à la science, aux riches et aux pauvres, les forts comme les faibles tout le monde est concerné. Il ne se limite aux frontières d'aucune nation et ne fait aucune distinction de région ou de saison. Ce virus a, en quelque sorte, obstinément repris le gant pour anéantir la race humaine. C'est pourquoi l'humanité devra s'unir, dans la résolution de l'exterminer. Certains peuvent penser qu'en respectant le confinement, ils aident les autres ! C'est faux. Ce confinement est un moyen de vous protéger. Vous devez vous protéger et protéger votre famille. Pour les prochains jours, vous devez continuer à faire preuve de patience, respecter la borne sacrée du seuil de votre maison. Mes amis, je sais que personne ne veut transgresser la loi et enfreindre volontairement les règles. Mais il y en a qui le font, car ils n'essaient même pas de comprendre la gravité de la situation. Je leur dirai que s'ils ne respectent pas la règle de confinement, il sera difficile de se sauver du fléau du Corona ! Dans le monde entier, beaucoup de gens ont nourri cette illusion… tous regrettent maintenant. Mes amis, nous connaissons notre adage « Aarogyam Param Bhagyam, Swasthyam Sarwaarth Sadhanam » - qui signifie qu'une bonne santé est la plus grande fortune. La santé est le seul chemin vers le bonheur dans le monde. Dans ce contexte, ceux qui enfreignent les règles jouent avec leur vie. Mes amis, dans cette guerre, il y a beaucoup de soldats qui combattent le Coronavirus, non pas à l'intérieur de leurs maisons mais à l'extérieur de leurs maisons. Ce sont nos soldats de première ligne, en particulier nos frères et sœurs travaillant comme infirmières, médecins et personnel paramédical. Ce sont des gens glorieux. Aujourd'hui, nous nous en inspirerons. Au cours des derniers jours, j'ai parlé à quelques-unes de ces personnes par téléphone, renforçant leur zèle, suscitant à mon tour mon propre enthousiasme. J'ai beaucoup appris d'eux. C'était mon désir sincère de partager avec vous des extraits de la conversation que j'ai eue avec eux. La première à nous rejoindre est Shri Ramagampa Teja Ji. Il se trouve que c’est un professionnel de l'informatique ... écoutons ses expériences.
Oui Ram,
Ramgampa Teja: Namaste ji
PM: Oui Ram, Namaste
RT: Namaste, Namaste
PM: J'ai appris que vous vous êtes libéré des griffes du Coronavirus!
RT: Oui
PM: Je voulais vous parler. Puisque vous venez de sortir de la zone de danger, je voulais écouter votre expérience.
RT: Je suis un employé du secteur informatique. J'étais allé à Dubaï pour travailler pour les réunions. C'est arrivé bon gré mal gré. A mon retour, cela a commencé par de la fièvre. Après 4 ou 5 jours, les médecins ont effectué un test de dépistage du Corona. Cela s'est avéré séropositif. J'ai été hospitalisé à l’hôpital Gandhi, qui est un hôpital public à Hyderabad, où je m’en suis remis après 14 jours et j'ai été libérée. Tout cela était un peu effrayant.
PM: Vous voulez dire quand vous aviez appris sur l'infection?
RT: Oui
PM: Et saviez-vous en amont que le virus était dangereux et pouvait vous mettre en difficulté?
RT: Oui
PM: Alors, quand cela vous est arrivé, quelle a été votre réponse immédiate?
RT: D'abord ... J’ai eu très peur, je n'étais pas prêt à croire que ça m'était arrivé. Et comment ? Parce qu'en Inde, il n'y avait que deux ou trois cas, je n'en savais rien. Quand j'ai été admis à l'hôpital, on m’a mis en quarantaine. Les 2-3 premiers jours se sont passés comme ça. Mais les médecins et les infirmières là-bas…
PM: Oui!
RT: Ils étaient très gentils avec moi. Ils m'appelaient, me parlaient et me faisaient croire que rien de grave ne se passerait, ça irait. Deux ou trois fois par jour, les médecins me parlaient, des infirmières aussi. Alors d'abord, j'avais peur, mais plus tard j'ai senti que j'étais avec de très bonnes personnes, qui savaient quoi faire. Je sentais que j'irais mieux.
PM: Comment se sentaient les membres de la famille?
RT: Quand j’étais à l'hôpital. Tout le monde était stressé. Les médias y ont également créé des problèmes. L'attention de tous y a été attirée. Mais oui. Tout d'abord, ils ont tous dû se faire dépister. Le résultat a été négatif, ce qui a été la plus grande bénédiction pour nous, pour notre famille et tous ceux qui m'entourent. Après cela, il y avait une amélioration chaque jour. Les médecins me parlaient et informaient aussi la famille.
PM: Quelles précautions avez-vous prises? Quelles précautions y avait-il pour la famille?
RT: Quand la famille a appris pour la première fois, j'étais en quarantaine. Mais même après la quarantaine, les médecins m'ont dit de rester à la maison pendant 14 jours dans ma chambre. Donc même après mon retour à la maison, je suis chez moi surtout dans ma chambre, portant un masque toute la journée. Quand je sortais pour manger, le lavage des mains était la chose la plus importante.
PM: Bien Ram! Vous êtes encore en bonne santé. Meilleurs vœux à vous et à votre famille.
RT: Merci.
PM: Mais quelle expérience !
RT: Oui!
PM: Vous êtes de la profession informatique,
RT: Oui
PM: Alors faites un audio et…
RT: Oui
PM: Partagez-le avec les gens sur les réseaux sociaux. Ce qui va se passer, c'est que les gens n'auront pas peur et en même temps, les points sur les soins adéquats et les mesures préventives seront facilement communiqués aux gens.
RT: Oui, quand je suis sorti, j'ai vu des gens croyant qu'être en quarantaine, c'était comme être en prison. Ce n'est pas comme ça. Tout le monde devrait savoir que la quarantaine gouvernementale est pour eux et pour leurs familles. À ce sujet, je voudrais demander au maximum de personnes de se faire dépister et de ne pas avoir peur de la quarantaine. Il ne devrait pas y avoir de stigmatisation liée à la mise en quarantaine.
PM: Bien Ram. Beaucoup de bons vœux à vous.
RT: Merci, merci.
PM: Merci Bhaiyya… Merci beaucoup.
RT: Merci.
Amis, comme l'a dit Ram, il a suivi les consignes au pied de la lettre lorsqu'il a eu le Corona et en conséquence, il mène une vie saine et normale aujourd'hui. Un autre ami, qui a vaincu le Corona, nous rejoint maintenant. Toute sa famille était tombée sous le coup de ce fléau, y compris un fils adolescent. Venez parler à Monsieur Ashok Kapoor d'Agra.
PM: Ashok ji, Namasté!
Ashok Kapoor: Namaskar ji! J'ai la chance de vous parler.
PM: Très bien. J'ai aussi de la chance. Je vous ai appelé, car toute votre famille a survécu au fléau.
AK: oui, oui
PM: Je voudrais certainement savoir comment cette infection a été diagnostiquée. Que s'était-il passé ? Que s'est-il passé à l'hôpital ? Pour que, après vous avoir écouté, si quelque chose d'important doit être communiqué aux compatriotes, je peux le faire.
AK: Absolument monsieur. J'ai deux fils. Ils étaient allés en Italie pour assister à une foire de chaussures. Nous dirigeons une usine ici, nous fabriquons des chaussures.
PM: Oui!
AK: Donc, quand ils sont revenus d'Italie ...
PM: Oui!
AK: Notre gendre aussi y était allé. Il reste à Delhi. Suite à un problème de santé, il est allé à l'hôpital Ram Manohar Lohiya.
PM: Ok
AK: Ils ont dit que c'était séropositif. Ils l'ont transféré à Safdurjung.
PM: Oui
AK: Ils nous ont appelés pour demander à mes deux fils de se faire dépister puisqu’ils étaient avec lui. Les deux fils sont allés à l'hôpital du district d'Agra. Là, on leur a également demandé d'appeler les membres de leur famille. Juste pour une vérification. Finalement, nous sommes tous allés là-bas.
PM: Hmm…
AK: Le lendemain, ils ont confirmé que six d'entre nous étaient positifs ... mes deux fils, moi-même, ma femme, la femme de mon fils et mon petit-fils de seize ans ... Au fait, j'ai 73 ans.
PM: O mon Dieu!
AK: Mais nous n'avions pas peur. Nous pensions que c'était bien que nous ayons appris la réalité. Nous sommes allés à l'hôpital Safdarjung de Delhi. Les médecins d'Agra nous ont fourni deux ambulances. Et nous n'avons pas été facturés pour cela. Nous leur sommes reconnaissants ainsi qu'à l'administration pour leurs efforts et leur coopération.
PM: Vous êtes venu en ambulance!
AK: Oui. Nous étions assis normalement à l'intérieur. Les médecins nous ont accompagnés jusqu'à l'hôpital de Safdarjung où leurs médecins attendaient à la porte. Ils nous ont transférés dans une salle.
-8-
Nous avions tous les six des chambres séparées. Les chambres étaient bien, il y avait tout. Et puis, monsieur, nous sommes restés seuls à l'hôpital pendant 14 jours. Et en ce qui concerne les médecins, ils ont été très utiles et nous ont bien traités.
Monsieur, en fait, quand ils entraient en portant leur robe, on ne pouvait pas savoir s'il s'agissait d'un médecin ou d'un garçon ou d'une infirmière de service. Nous obéissions pleinement à leurs instructions. Là-bas, nous n'avons même pas été confrontés à un seul problème.
PM: Vous apparaissez comme quelqu'un qui a une immense confiance en soi.
AK: Monsieur, je suis en parfaite santé ... Oui. J'ai déjà subi une opération au genou. Malgré ça je suis en pleine forme.
PM: Non, mais puisque toute ta famille a traversé une mauvaise passe, y compris le jeune de seize ans…
AK: Et monsieur, il était temps pour ses examens de bac ! Nous avons dit non… cela peut être envisagé plus tard. Si la vie continue, tous les examens seront gérés.
PM Modi: C'est vrai. Votre expérience dans la vie est devenue utile dans cette crise et a donné confiance et courage à toute la famille.
Ashok Kapoor: Oui, nous y sommes tous allés, toute la famille, nous nous sommes soutenus et bien que nous ne nous soyons pas rencontrés, nous parlions au téléphone. Nous ne nous voyions pas, mais les médecins ont pris soin de nous dans toute la mesure du possible. Nous leur sommes reconnaissants de leur compassion. Les infirmières ont pris soin de nous.
PM Modi: Permettez-moi de vous présenter mes meilleurs vœux ainsi qu'à toute votre famille.
Ashok Kapoor: Merci ji. Merci. Nous sommes tous très heureux que je vous aie parlé.
PM Modi: Non! C'est un plaisir pour moi aussi.
Ashok Kapoor: Je le dis au nom de nous tous, s'il faut aller quelque part pour sensibiliser ou faire quelque chose, nous sommes prêts à tout moment.
PM Modi: Non, à votre manière, faites-le à Agra. Si quelqu'un a faim, nourrissez-le, faites preuve d'empathie pour les pauvres et suivez les règles. Vous devez expliquer aux gens que votre famille était aux prises avec cette maladie, mais vous avez réussi à sauver votre famille en suivant les règles, si tout le monde suit les règles, le pays aussi sera sauvé.
Ashok Kapoor: Nous, monsieur Modi, nous avons tourné nos vidéos et les avons envoyées aux chaînes de télévision.
PM Modi: Bien.
Ashok Kapoor: Les chaînes les ont également télédiffusées afin que la sensibilisation puisse être faite chez les gens et…
PM Modi: Cela devrait également être diffusé sur les réseaux sociaux afin qu'ils deviennent populaires.
Ashok Kapoor: Oui. Oui. Et dans notre quartier où nous vivons, c'est un quartier propre, nous avons dit à tout le monde que, regardez, nous sommes revenus de la quarantaine, alors n'ayez pas peur. Si quelqu'un a peur, faites-le tester. Et ceux qui se sont rencontrés devraient également faire leurs tests et rester protégés par la miséricorde de Dieu. Oui monsieur.
PM Modi: D'accord. Je souhaite à tous le meilleur.
Amis, nous prions pour la longue vie d'Ashok ji et de toute sa famille. Comme il l'a mentionné, sans paniquer, en suivant les bonnes étapes à temps, en contactant les médecins à temps sans avoir peur et en prenant les précautions appropriées, nous pouvons vaincre cette pandémie. Mes amis, pour connaître la capacité avec laquelle nous traitons cette pandémie au niveau médical, j'ai également parlé à certains médecins qui sont à la première ligne dans cette bataille. Leur activité quotidienne est synchrone avec celle de leurs patients. Nous sommes maintenant rejoints par le Dr Nitesh Gupta de Delhi…
PM Modi: Bonjour docteur.
Dr Nitesh Gupta: Bonjour monsieur
PM Modi: Namaste Niteshji, vous êtes là sur le terrain de guerre, donc je veux savoir comment se sentent vos collègues dans les hôpitaux? Dites-nous comment ça se passe.
Dr Nitesh Gupta: Tout le monde est optimiste. Vos bénédictions sont avec tout le monde. Quelle que soit la cause que vous soutenez les hôpitaux en donnant tout ce que nous demandons pour un traitement. Vous fournissez tout. Donc, nous sommes engagés exactement de la même manière, tout comme les batailles de l'armée à la frontière ! Et notre seul devoir est de ramener le patient à la maison après le traitement.
PM Modi: Vous avez raison! C'est une situation de guerre et vous gérez tous une ligne de front.
Dr Nitesh Gupta: Oui, monsieur.
PM Modi: Vous devez également rassurer le patient quand il suit son traitement?
Dr Nitesh Gupta: Oui, monsieur, c'est la chose la plus importante. Parce que le patient est traumatisé en entendant ce qui lui arrive. Il faut lui expliquer qu'il n'y a rien à craindre et après une quarantaine de 14 jours il ira bien et rentrera chez lui à coup sûr!. Jusqu'à présent, nous avons réussi à renvoyer 16 de ces patients chez eux.
PM Modi: Alors, qu'est-ce qui se passe dans l'ensemble lorsque vous discutez avec des patients aussi effrayés ?
Dr Nitesh Gupta: Ils pensent surtout à ce qui va se passer ensuite? Ce qui va se passer maintenant ? C'est parce que ce dont ils sont témoins dans le monde extérieur avec des taux de mortalité morbide, ils se demandent si la même chose leur arrivera! Nous leur expliquons donc laquelle de leurs afflictions sera guérie au cours d'une période donnée. Nous leur disons que leur cas n’est pas aussi grave, qu’il est semblable à un cas de rhume et que, comme on se rétablit en cinq à sept jours, ils iront bien après une période de convalescence similaire. Ensuite, nous leur disons qu'après des tests qui sont tenus de signaler comme négatifs et qu’ils peuvent ensuite être renvoyés chez eux. C'est pourquoi nous leur rendons visite à plusieurs reprises après des intervalles de deux à trois ou quatre heures, nous les rencontrons, leur posons des questions sur leur bien-être. Ils se sentent également à l'aise tout au long de la journée.
PM Modi: Ils ont donc retrouvé leur confiance après avoir été effrayés au départ?
Dr Nitesh Gupta: Au début, ils ont peur, mais quand nous les avons accompagnés et au deuxième ou troisième jour quand ils commencent à se rétablir, ils commencent également à croire qu'ils peuvent être guéris.
-11-
PM Modi: Mais est-ce que tous les médecins ont le sentiment que le travail de rendre le meilleur service de leur vie doit être assumé par eux, cette émotion est-elle partagée par tous?
Dr Nitesh Gupta: Oui, c'est le cas de le dire. Nous gardons notre équipe motivée au maximum qu'il n'y a rien à craindre, et il n'y a rien de tel que nous devrions craindre ! Si nous respectons soigneusement les précautions et expliquons ces précautions au patient qu'il doit suivre, alors tout ira bien.
PM Modi: Ok Docteur, un grand nombre de patients viennent vers vous et vous êtes absolument dévoué à leur cause. C'était agréable de parler avec vous. Dans cette bataille, je suis avec vous! Continuez de vous battre
Dr Nitesh Gupta: Nous sollicitos vos bénédictions. C’est ce que nous souhaitons.
PM Modi: Beaucoup de bons vœux, Bhaiya
Dr Nitesh Gupta: Monsieur, merci.
PM Modi: Nitish ji, ]Félicitations à vous. Grâce aux efforts de personnes comme vous, l'Inde remportera sûrement la victoire dans la bataille contre le Corona. Je vous exhorte à prendre soin de vous ... à prendre soin de vos proches ... à prendre soin de votre famille. L'expérience du monde nous apprend que dans cette maladie, le nombre de patients infectés augmente soudainement de façon exponentielle. En raison de cette hausse soudaine, nous avons vu les meilleurs systèmes de santé s'effondrer. Pour éviter que l'Inde ne soit confrontée à une telle situation, nous devons continuer à essayer sans cesse. Un autre docteur nous rejoint de Pune ... Shriman Doctor Borse.
PM Modi: Namasté docteur
Médecin: Namasté
PM Modi: Vous travaillez sans relâche dans le véritable esprit du «service à l'humanité est service à Dieu». Je veux vous parler aujourd'hui de quelque chose qui sera un message pour nos compatriotes. Tout d'abord, une question qui hante l'esprit de beaucoup est quand contacter les médecins et quand se faire dépister pour le Corona! En tant que médecin, vous vous êtes entièrement consacré au service des patients. Vos mots ont du poids. Je vous écoute.
Docteur: Monsieur, je suis professeur au BJ Medical College de Pune. Et à Pune, il y a un hôpital du conseil municipal, nommé Naidu Hospital. Il dispose d'un centre de dépistage entièrement fonctionnel depuis janvier 2020. Ici jusqu'à ce jour, 16 cas positifs de Covid -19 ont été diagnostiqués. Et sur ces 16 cas, après quarantaine, isolement et traitement, 7 patients ont été libérés, Monsieur. Et les neuf cas restants sont également très stables et se portent bien. Bien que le virus soit à l'intérieur de leur corps, ils se rétablissent, ils se remettent du virus Corona. Ici, la taille de l'échantillon est minuscule, Monsieur ... seulement 16 cas. Mais des cas de jeunes touchés se font jour. Et malgré cela, la maladie elle-même n'est pas une maladie aussi grave. C'est une maladie bénigne et les patients se rétablissent avec succès. Et ces 9 personnes restantes vont aussi se porter bien, elles ne vont pas se détériorer, nous les surveillons quotidiennement. Ils iront également bien dans 4 à 5 jours. Des gens qui viennent ici en tant que patients potentiels, tels les voyageurs internationaux et ceux qui entrent en contact avec eux ... nous prenons un prélèvement oropharyngé et nasal. Si le rapport d'écouvillonnage nasal est positif, le patient est admis dans la salle positive. S'il est négatif, nous conseillons au patient sur la quarantaine à domicile, comment cela doit être fait à la maison. Après ce conseil, ils sont renvoyés chez eux.
PM Modi: Que leur expliquez-vous? À la maison, quels aspects leur expliquez-vous?
Docteur: Monsieur, même si l'on reste à la maison, il faut y rester en quarantaine. L'observation d'une distance de 1,5 mètre est obligatoire. Deuxièmement, il faut utiliser un masque et se laver les mains très fréquemment. Si vous n'avez pas de désinfection, vous pouvez utiliser du savon et de l'eau simples pour vous laver les mains, mais vous devez continuer à le faire fréquemment. Et lorsque vous toussez ou éternuez, utilisez un simple mouchoir pour tousser, de sorte que les gouttelettes ne puissent pas se propager ni tomber sur le sol, empêchant ainsi le contact avec les mains et la propagation ultérieure. Nous expliquons cela monsieur. La deuxième chose est que, lorsqu'ils sont censés être mis en quarantaine à domicile, ils ne sont pas du tout censés quitter leur domicile. Pendant le confinement actuel, ils devraient être correctement mis en quarantaine à la maison pendant un minimum de 14 jours ... nous les informons, c'est notre message pour eux, monsieur.
PM Modi: D’accord monsieur le docteur, vous rendez un excellent service et avec un dévouement altruiste ... toute votre équipe est au travail. Je crois fermement que tous nos patients là-bas rentrent chez eux en toute sécurité. Nous gagnerons cette bataille ... ce sera la victoire du pays ... avec l'aide de vous tous.
Docteur: Monsieur, nous croyons que nous vaincrons. Nous gagnerons cette bataille.
PM Modi: Docteur, beaucoup de bons vœux à vous. Merci.
Docteur: Merci, merci monsieur.
Amis, tous ces gens, tous ces amis persévèrent dans la mesure du possible pour chasser ce fléau. Ce qu'ils nous disent, ce n'est pas seulement pour nous d'écouter, il doit être pratiqué dans la vie dans le plus pur esprit. Aujourd'hui, lorsque je suis témoin du sacrifice, de la persévérance et du dévouement de la part des médecins, je me souviens des paroles touchantes d'Acharya Charak en parlant des médecins. Et c'est tellement visible dans la vie des médecins aujourd'hui ! Acharya Charak avait dit ...
Na Aatmarthan Na Api Kaamartham Atbhoot Dayam Prati
Vartate yat Chikitsaym Sa Savarma Iti Vartate
Ce qui signifie : Celui qui lutte pour le bien-être de son patient dans un esprit de service et de compassion, sans aucun désir, monétaire ou autre, est le plus grand docteur.
Mes amis, je salue aujourd'hui l'incarnation divine, les médecins et les infirmiers. L'esprit de service désintéressé avec lequel vous accomplissez votre devoir est incomparable. C'est une coïncidence que le monde célèbre l'année 2020 comme l'année internationale de l'infirmière et de la sage-femme. Cela remonte à 200 ans, soit 1820, l'année qui est associée à la naissance de Florence Nightingale qui a prêté une nouvelle identité, un nouveau paradigme au terme `` Service à l'humanité '' et au domaine des soins infirmiers, le portant à de nouveaux sommets. Dédiée à l'esprit de service de chaque infirmière dans le monde, cette année est venue comme un examen stimulant pour toute la communauté infirmière. Je crois que vous réussirez tous non seulement à l’épreuve, mais aussi à sauver de nombreuses vies.
Nous sommes capables de mener une bataille à une échelle aussi massive, uniquement à cause du zèle et du grain de sable des guerriers de première ligne comme vous, que vous soyez médecin, infirmière, un personnel para médical.
Aasha, une travailleuse de l'ANM, travailleuse de l'assainissement, le pays est également préoccupé par votre santé. Gardant cela à l'esprit, pour une centaine de millier collègues de ces domaines, le gouvernement a annoncé une couverture d'assurance maladie allant jusqu'à 500 mille roupies, afin que dans cette bataille, vous puissiez diriger le pays avec une plus grande confiance en vous.
Mes chers compatriotes, dans cette bataille contre le virus Corona, nous avons de nombreux exemples de vrais héros dans la société. Des gens qui sont à l'avant-garde même dans ces conditions. Sur l'application Narendra Modi, l'application Namo, Niranjan Sudhaakar Hebbaale de Bengaluru a écrit que ces personnes sont des héros de la vie quotidienne. Et c'est tout à fait juste aussi. Ce sont des gens grâce auxquels notre vie quotidienne se déroule bien.
Imaginez, si l'eau de vos robinets s'assèche pendant une seule journée ou s'il y a une coupure de courant soudaine dans votre maison. Pensez au petit magasin de votre quartier. En ces temps troublés, le vendeur de ce petit magasin, lui aussi prend un grand risque. Après tout, pour qui ? N'est-ce pas parce qu'il veut s'assurer que vous n'aurez aucune difficulté à acheter des biens essentiels ? De même, pensez aux chauffeurs et aux travailleurs qui continuent de travailler sans cesse, afin que la chaîne d'approvisionnement du pays en biens essentiels ne soit pas perturbée. Vous avez peut-être remarqué que le gouvernement a maintenu les services bancaires ouverts. Et ceux qui travaillent dans le secteur bancaire sont là à votre service - avec un engagement et un dévouement entiers - nous aidons dans cette lutte. Ces services ne sont pas banaux à un moment comme celui-ci. Nous ne pouvons pas remercier suffisamment ces employés de banque pour leur service. Beaucoup de nos amis travaillent avec des sociétés de commerce électronique en tant que personnel de livraison. Ces gens continuent de livrer leurs courses même en ces temps difficiles.
Pensez-y, pendant que vous regardez la télévision pendant ce confinement, en utilisant le téléphone et Internet même lorsque vous êtes à la maison, quelqu'un travaille dur pour s'assurer que ces services continuent sans interruption. Pendant ce temps, beaucoup d'entre vous sont en mesure d'effectuer facilement des paiements numériques, beaucoup de gens travaillent dur pour faciliter cela. Ce sont ces gens qui portent le fardeau du travail du pays pendant cette fermeture. Au nom de tous les compatriotes, je souhaite aujourd'hui exprimer ma gratitude à toutes ces personnes et leur demander de suivre toutes les mesures de sécurité, de prendre soin d’elles-mêmes et des membres de leur famille.
Mes chers compatriotes, j'ai appris que certaines des personnes soupçonnées d'avoir le virus corona sont demandées de rester en quarantaine à domicile et qu’elles sont maltraitées par d'autres. Je suis très peiné d'apprendre ces cas. C'est très malheureux. Nous devons comprendre que dans les circonstances actuelles, nous devons garantir la distance sociale, et non la distance humaine ou émotionnelle. Ces gens ne sont pas des criminels. Ils sont simplement soupçonnés d'être infectés par le virus. Ces personnes se sont isolées et se sont mises en quarantaine pour protéger d'autres personnes contre l'infection. À de nombreux endroits, les gens ont pris leurs responsabilités au sérieux. Ils se sont mis en quarantaine même lorsqu'ils étaient asymptomatiques. Ils l'ont fait parce qu'ils avaient récemment voyagé à l'étranger et étaient doublement prudents.
L’éloignement social est le moyen le plus efficace de lutter contre le virus corona. Mais nous devons comprendre que l'éloignement social ne signifie pas mettre fin à l'interaction sociale. En fait, c'est le moment de donner un nouveau souffle à toutes vos relations sociales existantes. Pour dynamiser ces relations. D'une certaine manière, ce temps nous apprend à réduire la distance émotionnelle et à augmenter la distance sociale. Yashvardhan de Kota a écrit sur l'application Namo, qu'ils renforcent les liens familiaux pendant le confiement. Ils jouent au cricket et aux jeux de société avec des enfants. Nirupama Harsheya de Jabalpur écrit sur l'application Namo, qu'elle a enfin eu l'occasion de réaliser son souhait de faire une courtepointe. En plus de cela, elle s’adonne à son passe-temps de jardinage. Il m'est également arrivé de lire les articles de Pareekshit de Raipur, d'Aaryaman de Gurugram et de Suraj du Jharkhand, et ils ont discuté d'une réunion virtuelle avec leurs camarades de classe. Leur idée est très intéressante. Il est possible que vous aussi n'ayez pas eu la chance de parler à vos camarades d'école et de l’université pendant des décennies. Vous aussi, vous pouvez essayer cette idée. Pratyush de Bhubaneswar et Vasudha de Kolkata ont mentionné qu'ils lisaient des livres qu'ils n'avaient pas pu lire jusqu'ici. J'ai aussi vu sur les réseaux sociaux que beaucoup de gens ont sorti des instruments de musique comme la table et la Veena qui étaient restés inutilisés pendant des années - et ont commencé à les pratiquer. Vous aussi, vous pouvez le faire.
Cela vous donnera non seulement le plaisir de la musique, mais vous emmènera également dans un voyage dans le passé. Dans cette crise, vous avez une occasion rare de vous connecter non seulement avec vous-même mais aussi avec votre passion. Vous aurez également l'occasion de vous connecter avec vos anciens amis et avec votre famille.
Shashi ji de Roorke m'a demandé sur l'application Namo, « Que dois-je faire pour ma mon bien-être physique pendant le confinement ? Comment puis-je fêter le Navaraatri dans ces circonstances? »
Permettez-moi de répéter que, bien que je vous aie exhorté à éviter de sortir de vos maisons, je vous ai aussi donné l'occasion de vous passer du temps avec vous. C'est votre chance, ne sortez pas, mais entrez vers l’intérieur, essayez de vous connaître. En ce qui concerne le jeûne navaraatri, c'est entre vous et votre foi et le pouvoir suprême. En ce qui concerne la forme physique, je pense que ce sera un sujet assez long, donc ce que je ferai, je mettrai des vidéos sur ce sujet sur les réseaux sociaux. Vous pouvez sûrement voir ces vidéos sur l'application Namo. Ce que je fais, peut-être, peut aider et inspirer certains d'entre vous. Mais souvenez-vous que je ne suis pas un expert en fitness, je ne suis pas non plus professeur de yoga. Je ne suis qu'un pratiquant. Je reconnais cependant que certaines poses de yoga m'ont grandement profité. Il est possible que certains de ces conseils vous aident également pendant le verrouillage.
Mes amis, cette bataille contre lecorona est sans précédent et difficile. Par conséquent, les décisions prises pendant cette période sont inconnues dans l'histoire du monde. Les mesures prises par les Indiens pour arrêter la propagation de ce virus, les efforts que nous faisons actuellement, permettront à l'Inde de vaincre cette pandémie. La détermination et la retenue de chaque Indien aideront également à faire face à cette crise. En outre, notre sympathie pour les pauvres devrait également être bien plus grande. Notre humanité vient du fait que chaque fois que nous voyons une personne pauvre ou affamée, nous essayons d'abord de la nourrir en cette période de crise. Nous devons penser à leurs besoins et l'Inde peut le faire. Cela fait partie de nos valeurs et de notre culture.
Mes chers compatriotes, chaque Indien est aujourd'hui confiné à la maison pour assurer sa propre sécurité, mais dans les temps à venir, le même Indien abattra tous les murs sur la route de notre progrès et fera avancer le pays. Restez à la maison avec votre famille, soyez prudent et en sécurité, nous devons gagner cette bataille. Et nous gagnerons. Nous nous reverrons à Man ki baat le mois prochain. D'ici là, nous aurions dû surmonter cette crise - avec cet espoir et ce souhait, je vous remercie tous.
Je présente mes excuses les plus sincères. Il est possible que beaucoup d’entre vous soient ennuyés dans leurs maisons à cause du confinement que j’ai instauré. Je comprends parfaitement votre situation. Je peux ressentir ce que vous traversez. Mais pour combattre le Corona dans un pays de 1,3 millards comme l'Inde, il n'y avait pas d'autre option. Le combat contre le Corona est un combat entre la vie et la mort, un combat que nous devons gagner de toute force. Et c'est pourquoi il a fallu recourir à des mesures aussi fortes. Personne ne veut suivre cette voie, mais en voyant ce qui se passe dans le monde, c'était la seule voie qui nous restait à prendre. Après tout, votre sécurité et celle de vos familles doivent être assurées. Encore une fois, je m'excuse pour tout désagrément, toute difficulté qui vous ont été causés.
Amis, nous avons un adage, Evam Evam Vikar, api tarunha Saadhyate Sukham, ce qui signifie qu'une maladie et son fléau devraient être anéantis à leur stade naissant. Plus tard, quand cela devient incurable, le traitement est très difficile. Aujourd'hui, dans toute l'Inde, chaque Indien fait exactement cela. Frères, sœurs, mères et personnes âgées, le virus Corona a incarcéré le monde. Il pose un défi au savoir, à la science, aux riches et aux pauvres, les forts comme les faibles tout le monde est concerné. Il ne se limite aux frontières d'aucune nation et ne fait aucune distinction de région ou de saison. Ce virus a, en quelque sorte, obstinément repris le gant pour anéantir la race humaine. C'est pourquoi l'humanité devra s'unir, dans la résolution de l'exterminer. Certains peuvent penser qu'en respectant le confinement, ils aident les autres ! C'est faux. Ce confinement est un moyen de vous protéger. Vous devez vous protéger et protéger votre famille. Pour les prochains jours, vous devez continuer à faire preuve de patience, respecter la borne sacrée du seuil de votre maison. Mes amis, je sais que personne ne veut transgresser la loi et enfreindre volontairement les règles. Mais il y en a qui le font, car ils n'essaient même pas de comprendre la gravité de la situation. Je leur dirai que s'ils ne respectent pas la règle de confinement, il sera difficile de se sauver du fléau du Corona ! Dans le monde entier, beaucoup de gens ont nourri cette illusion… tous regrettent maintenant. Mes amis, nous connaissons notre adage « Aarogyam Param Bhagyam, Swasthyam Sarwaarth Sadhanam » - qui signifie qu'une bonne santé est la plus grande fortune. La santé est le seul chemin vers le bonheur dans le monde. Dans ce contexte, ceux qui enfreignent les règles jouent avec leur vie. Mes amis, dans cette guerre, il y a beaucoup de soldats qui combattent le Coronavirus, non pas à l'intérieur de leurs maisons mais à l'extérieur de leurs maisons. Ce sont nos soldats de première ligne, en particulier nos frères et sœurs travaillant comme infirmières, médecins et personnel paramédical. Ce sont des gens glorieux. Aujourd'hui, nous nous en inspirerons. Au cours des derniers jours, j'ai parlé à quelques-unes de ces personnes par téléphone, renforçant leur zèle, suscitant à mon tour mon propre enthousiasme. J'ai beaucoup appris d'eux. C'était mon désir sincère de partager avec vous des extraits de la conversation que j'ai eue avec eux. La première à nous rejoindre est Shri Ramagampa Teja Ji. Il se trouve que c’est un professionnel de l'informatique ... écoutons ses expériences.
Oui Ram,
Ramgampa Teja: Namaste ji
PM: Oui Ram, Namaste
RT: Namaste, Namaste
PM: J'ai appris que vous vous êtes libéré des griffes du Coronavirus!
RT: Oui
PM: Je voulais vous parler. Puisque vous venez de sortir de la zone de danger, je voulais écouter votre expérience.
RT: Je suis un employé du secteur informatique. J'étais allé à Dubaï pour travailler pour les réunions. C'est arrivé bon gré mal gré. A mon retour, cela a commencé par de la fièvre. Après 4 ou 5 jours, les médecins ont effectué un test de dépistage du Corona. Cela s'est avéré séropositif. J'ai été hospitalisé à l’hôpital Gandhi, qui est un hôpital public à Hyderabad, où je m’en suis remis après 14 jours et j'ai été libérée. Tout cela était un peu effrayant.
PM: Vous voulez dire quand vous aviez appris sur l'infection?
RT: Oui
PM: Et saviez-vous en amont que le virus était dangereux et pouvait vous mettre en difficulté?
RT: Oui
PM: Alors, quand cela vous est arrivé, quelle a été votre réponse immédiate?
RT: D'abord ... J’ai eu très peur, je n'étais pas prêt à croire que ça m'était arrivé. Et comment ? Parce qu'en Inde, il n'y avait que deux ou trois cas, je n'en savais rien. Quand j'ai été admis à l'hôpital, on m’a mis en quarantaine. Les 2-3 premiers jours se sont passés comme ça. Mais les médecins et les infirmières là-bas…
PM: Oui!
RT: Ils étaient très gentils avec moi. Ils m'appelaient, me parlaient et me faisaient croire que rien de grave ne se passerait, ça irait. Deux ou trois fois par jour, les médecins me parlaient, des infirmières aussi. Alors d'abord, j'avais peur, mais plus tard j'ai senti que j'étais avec de très bonnes personnes, qui savaient quoi faire. Je sentais que j'irais mieux.
PM: Comment se sentaient les membres de la famille?
RT: Quand j’étais à l'hôpital. Tout le monde était stressé. Les médias y ont également créé des problèmes. L'attention de tous y a été attirée. Mais oui. Tout d'abord, ils ont tous dû se faire dépister. Le résultat a été négatif, ce qui a été la plus grande bénédiction pour nous, pour notre famille et tous ceux qui m'entourent. Après cela, il y avait une amélioration chaque jour. Les médecins me parlaient et informaient aussi la famille.
PM: Quelles précautions avez-vous prises? Quelles précautions y avait-il pour la famille?
RT: Quand la famille a appris pour la première fois, j'étais en quarantaine. Mais même après la quarantaine, les médecins m'ont dit de rester à la maison pendant 14 jours dans ma chambre. Donc même après mon retour à la maison, je suis chez moi surtout dans ma chambre, portant un masque toute la journée. Quand je sortais pour manger, le lavage des mains était la chose la plus importante.
PM: Bien Ram! Vous êtes encore en bonne santé. Meilleurs vœux à vous et à votre famille.
RT: Merci.
PM: Mais quelle expérience !
RT: Oui!
PM: Vous êtes de la profession informatique,
RT: Oui
PM: Alors faites un audio et…
RT: Oui
PM: Partagez-le avec les gens sur les réseaux sociaux. Ce qui va se passer, c'est que les gens n'auront pas peur et en même temps, les points sur les soins adéquats et les mesures préventives seront facilement communiqués aux gens.
RT: Oui, quand je suis sorti, j'ai vu des gens croyant qu'être en quarantaine, c'était comme être en prison. Ce n'est pas comme ça. Tout le monde devrait savoir que la quarantaine gouvernementale est pour eux et pour leurs familles. À ce sujet, je voudrais demander au maximum de personnes de se faire dépister et de ne pas avoir peur de la quarantaine. Il ne devrait pas y avoir de stigmatisation liée à la mise en quarantaine.
PM: Bien Ram. Beaucoup de bons vœux à vous.
RT: Merci, merci.
PM: Merci Bhaiyya… Merci beaucoup.
RT: Merci.
Amis, comme l'a dit Ram, il a suivi les consignes au pied de la lettre lorsqu'il a eu le Corona et en conséquence, il mène une vie saine et normale aujourd'hui. Un autre ami, qui a vaincu le Corona, nous rejoint maintenant. Toute sa famille était tombée sous le coup de ce fléau, y compris un fils adolescent. Venez parler à Monsieur Ashok Kapoor d'Agra.
PM: Ashok ji, Namasté!
Ashok Kapoor: Namaskar ji! J'ai la chance de vous parler.
PM: Très bien. J'ai aussi de la chance. Je vous ai appelé, car toute votre famille a survécu au fléau.
AK: oui, oui
PM: Je voudrais certainement savoir comment cette infection a été diagnostiquée. Que s'était-il passé ? Que s'est-il passé à l'hôpital ? Pour que, après vous avoir écouté, si quelque chose d'important doit être communiqué aux compatriotes, je peux le faire.
AK: Absolument monsieur. J'ai deux fils. Ils étaient allés en Italie pour assister à une foire de chaussures. Nous dirigeons une usine ici, nous fabriquons des chaussures.
PM: Oui!
AK: Donc, quand ils sont revenus d'Italie ...
PM: Oui!
AK: Notre gendre aussi y était allé. Il reste à Delhi. Suite à un problème de santé, il est allé à l'hôpital Ram Manohar Lohiya.
PM: Ok
AK: Ils ont dit que c'était séropositif. Ils l'ont transféré à Safdurjung.
PM: Oui
AK: Ils nous ont appelés pour demander à mes deux fils de se faire dépister puisqu’ils étaient avec lui. Les deux fils sont allés à l'hôpital du district d'Agra. Là, on leur a également demandé d'appeler les membres de leur famille. Juste pour une vérification. Finalement, nous sommes tous allés là-bas.
PM: Hmm…
AK: Le lendemain, ils ont confirmé que six d'entre nous étaient positifs ... mes deux fils, moi-même, ma femme, la femme de mon fils et mon petit-fils de seize ans ... Au fait, j'ai 73 ans.
PM: O mon Dieu!
AK: Mais nous n'avions pas peur. Nous pensions que c'était bien que nous ayons appris la réalité. Nous sommes allés à l'hôpital Safdarjung de Delhi. Les médecins d'Agra nous ont fourni deux ambulances. Et nous n'avons pas été facturés pour cela. Nous leur sommes reconnaissants ainsi qu'à l'administration pour leurs efforts et leur coopération.
PM: Vous êtes venu en ambulance!
AK: Oui. Nous étions assis normalement à l'intérieur. Les médecins nous ont accompagnés jusqu'à l'hôpital de Safdarjung où leurs médecins attendaient à la porte. Ils nous ont transférés dans une salle.
-8-
Nous avions tous les six des chambres séparées. Les chambres étaient bien, il y avait tout. Et puis, monsieur, nous sommes restés seuls à l'hôpital pendant 14 jours. Et en ce qui concerne les médecins, ils ont été très utiles et nous ont bien traités.
Monsieur, en fait, quand ils entraient en portant leur robe, on ne pouvait pas savoir s'il s'agissait d'un médecin ou d'un garçon ou d'une infirmière de service. Nous obéissions pleinement à leurs instructions. Là-bas, nous n'avons même pas été confrontés à un seul problème.
PM: Vous apparaissez comme quelqu'un qui a une immense confiance en soi.
AK: Monsieur, je suis en parfaite santé ... Oui. J'ai déjà subi une opération au genou. Malgré ça je suis en pleine forme.
PM: Non, mais puisque toute ta famille a traversé une mauvaise passe, y compris le jeune de seize ans…
AK: Et monsieur, il était temps pour ses examens de bac ! Nous avons dit non… cela peut être envisagé plus tard. Si la vie continue, tous les examens seront gérés.
PM Modi: C'est vrai. Votre expérience dans la vie est devenue utile dans cette crise et a donné confiance et courage à toute la famille.
Ashok Kapoor: Oui, nous y sommes tous allés, toute la famille, nous nous sommes soutenus et bien que nous ne nous soyons pas rencontrés, nous parlions au téléphone. Nous ne nous voyions pas, mais les médecins ont pris soin de nous dans toute la mesure du possible. Nous leur sommes reconnaissants de leur compassion. Les infirmières ont pris soin de nous.
PM Modi: Permettez-moi de vous présenter mes meilleurs vœux ainsi qu'à toute votre famille.
Ashok Kapoor: Merci ji. Merci. Nous sommes tous très heureux que je vous aie parlé.
PM Modi: Non! C'est un plaisir pour moi aussi.
Ashok Kapoor: Je le dis au nom de nous tous, s'il faut aller quelque part pour sensibiliser ou faire quelque chose, nous sommes prêts à tout moment.
PM Modi: Non, à votre manière, faites-le à Agra. Si quelqu'un a faim, nourrissez-le, faites preuve d'empathie pour les pauvres et suivez les règles. Vous devez expliquer aux gens que votre famille était aux prises avec cette maladie, mais vous avez réussi à sauver votre famille en suivant les règles, si tout le monde suit les règles, le pays aussi sera sauvé.
Ashok Kapoor: Nous, monsieur Modi, nous avons tourné nos vidéos et les avons envoyées aux chaînes de télévision.
PM Modi: Bien.
Ashok Kapoor: Les chaînes les ont également télédiffusées afin que la sensibilisation puisse être faite chez les gens et…
PM Modi: Cela devrait également être diffusé sur les réseaux sociaux afin qu'ils deviennent populaires.
Ashok Kapoor: Oui. Oui. Et dans notre quartier où nous vivons, c'est un quartier propre, nous avons dit à tout le monde que, regardez, nous sommes revenus de la quarantaine, alors n'ayez pas peur. Si quelqu'un a peur, faites-le tester. Et ceux qui se sont rencontrés devraient également faire leurs tests et rester protégés par la miséricorde de Dieu. Oui monsieur.
PM Modi: D'accord. Je souhaite à tous le meilleur.
Amis, nous prions pour la longue vie d'Ashok ji et de toute sa famille. Comme il l'a mentionné, sans paniquer, en suivant les bonnes étapes à temps, en contactant les médecins à temps sans avoir peur et en prenant les précautions appropriées, nous pouvons vaincre cette pandémie. Mes amis, pour connaître la capacité avec laquelle nous traitons cette pandémie au niveau médical, j'ai également parlé à certains médecins qui sont à la première ligne dans cette bataille. Leur activité quotidienne est synchrone avec celle de leurs patients. Nous sommes maintenant rejoints par le Dr Nitesh Gupta de Delhi…
PM Modi: Bonjour docteur.
Dr Nitesh Gupta: Bonjour monsieur
PM Modi: Namaste Niteshji, vous êtes là sur le terrain de guerre, donc je veux savoir comment se sentent vos collègues dans les hôpitaux? Dites-nous comment ça se passe.
Dr Nitesh Gupta: Tout le monde est optimiste. Vos bénédictions sont avec tout le monde. Quelle que soit la cause que vous soutenez les hôpitaux en donnant tout ce que nous demandons pour un traitement. Vous fournissez tout. Donc, nous sommes engagés exactement de la même manière, tout comme les batailles de l'armée à la frontière ! Et notre seul devoir est de ramener le patient à la maison après le traitement.
PM Modi: Vous avez raison! C'est une situation de guerre et vous gérez tous une ligne de front.
Dr Nitesh Gupta: Oui, monsieur.
PM Modi: Vous devez également rassurer le patient quand il suit son traitement?
Dr Nitesh Gupta: Oui, monsieur, c'est la chose la plus importante. Parce que le patient est traumatisé en entendant ce qui lui arrive. Il faut lui expliquer qu'il n'y a rien à craindre et après une quarantaine de 14 jours il ira bien et rentrera chez lui à coup sûr!. Jusqu'à présent, nous avons réussi à renvoyer 16 de ces patients chez eux.
PM Modi: Alors, qu'est-ce qui se passe dans l'ensemble lorsque vous discutez avec des patients aussi effrayés ?
Dr Nitesh Gupta: Ils pensent surtout à ce qui va se passer ensuite? Ce qui va se passer maintenant ? C'est parce que ce dont ils sont témoins dans le monde extérieur avec des taux de mortalité morbide, ils se demandent si la même chose leur arrivera! Nous leur expliquons donc laquelle de leurs afflictions sera guérie au cours d'une période donnée. Nous leur disons que leur cas n’est pas aussi grave, qu’il est semblable à un cas de rhume et que, comme on se rétablit en cinq à sept jours, ils iront bien après une période de convalescence similaire. Ensuite, nous leur disons qu'après des tests qui sont tenus de signaler comme négatifs et qu’ils peuvent ensuite être renvoyés chez eux. C'est pourquoi nous leur rendons visite à plusieurs reprises après des intervalles de deux à trois ou quatre heures, nous les rencontrons, leur posons des questions sur leur bien-être. Ils se sentent également à l'aise tout au long de la journée.
PM Modi: Ils ont donc retrouvé leur confiance après avoir été effrayés au départ?
Dr Nitesh Gupta: Au début, ils ont peur, mais quand nous les avons accompagnés et au deuxième ou troisième jour quand ils commencent à se rétablir, ils commencent également à croire qu'ils peuvent être guéris.
-11-
PM Modi: Mais est-ce que tous les médecins ont le sentiment que le travail de rendre le meilleur service de leur vie doit être assumé par eux, cette émotion est-elle partagée par tous?
Dr Nitesh Gupta: Oui, c'est le cas de le dire. Nous gardons notre équipe motivée au maximum qu'il n'y a rien à craindre, et il n'y a rien de tel que nous devrions craindre ! Si nous respectons soigneusement les précautions et expliquons ces précautions au patient qu'il doit suivre, alors tout ira bien.
PM Modi: Ok Docteur, un grand nombre de patients viennent vers vous et vous êtes absolument dévoué à leur cause. C'était agréable de parler avec vous. Dans cette bataille, je suis avec vous! Continuez de vous battre
Dr Nitesh Gupta: Nous sollicitos vos bénédictions. C’est ce que nous souhaitons.
PM Modi: Beaucoup de bons vœux, Bhaiya
Dr Nitesh Gupta: Monsieur, merci.
PM Modi: Nitish ji, ]Félicitations à vous. Grâce aux efforts de personnes comme vous, l'Inde remportera sûrement la victoire dans la bataille contre le Corona. Je vous exhorte à prendre soin de vous ... à prendre soin de vos proches ... à prendre soin de votre famille. L'expérience du monde nous apprend que dans cette maladie, le nombre de patients infectés augmente soudainement de façon exponentielle. En raison de cette hausse soudaine, nous avons vu les meilleurs systèmes de santé s'effondrer. Pour éviter que l'Inde ne soit confrontée à une telle situation, nous devons continuer à essayer sans cesse. Un autre docteur nous rejoint de Pune ... Shriman Doctor Borse.
PM Modi: Namasté docteur
Médecin: Namasté
PM Modi: Vous travaillez sans relâche dans le véritable esprit du «service à l'humanité est service à Dieu». Je veux vous parler aujourd'hui de quelque chose qui sera un message pour nos compatriotes. Tout d'abord, une question qui hante l'esprit de beaucoup est quand contacter les médecins et quand se faire dépister pour le Corona! En tant que médecin, vous vous êtes entièrement consacré au service des patients. Vos mots ont du poids. Je vous écoute.
Docteur: Monsieur, je suis professeur au BJ Medical College de Pune. Et à Pune, il y a un hôpital du conseil municipal, nommé Naidu Hospital. Il dispose d'un centre de dépistage entièrement fonctionnel depuis janvier 2020. Ici jusqu'à ce jour, 16 cas positifs de Covid -19 ont été diagnostiqués. Et sur ces 16 cas, après quarantaine, isolement et traitement, 7 patients ont été libérés, Monsieur. Et les neuf cas restants sont également très stables et se portent bien. Bien que le virus soit à l'intérieur de leur corps, ils se rétablissent, ils se remettent du virus Corona. Ici, la taille de l'échantillon est minuscule, Monsieur ... seulement 16 cas. Mais des cas de jeunes touchés se font jour. Et malgré cela, la maladie elle-même n'est pas une maladie aussi grave. C'est une maladie bénigne et les patients se rétablissent avec succès. Et ces 9 personnes restantes vont aussi se porter bien, elles ne vont pas se détériorer, nous les surveillons quotidiennement. Ils iront également bien dans 4 à 5 jours. Des gens qui viennent ici en tant que patients potentiels, tels les voyageurs internationaux et ceux qui entrent en contact avec eux ... nous prenons un prélèvement oropharyngé et nasal. Si le rapport d'écouvillonnage nasal est positif, le patient est admis dans la salle positive. S'il est négatif, nous conseillons au patient sur la quarantaine à domicile, comment cela doit être fait à la maison. Après ce conseil, ils sont renvoyés chez eux.
PM Modi: Que leur expliquez-vous? À la maison, quels aspects leur expliquez-vous?
Docteur: Monsieur, même si l'on reste à la maison, il faut y rester en quarantaine. L'observation d'une distance de 1,5 mètre est obligatoire. Deuxièmement, il faut utiliser un masque et se laver les mains très fréquemment. Si vous n'avez pas de désinfection, vous pouvez utiliser du savon et de l'eau simples pour vous laver les mains, mais vous devez continuer à le faire fréquemment. Et lorsque vous toussez ou éternuez, utilisez un simple mouchoir pour tousser, de sorte que les gouttelettes ne puissent pas se propager ni tomber sur le sol, empêchant ainsi le contact avec les mains et la propagation ultérieure. Nous expliquons cela monsieur. La deuxième chose est que, lorsqu'ils sont censés être mis en quarantaine à domicile, ils ne sont pas du tout censés quitter leur domicile. Pendant le confinement actuel, ils devraient être correctement mis en quarantaine à la maison pendant un minimum de 14 jours ... nous les informons, c'est notre message pour eux, monsieur.
PM Modi: D’accord monsieur le docteur, vous rendez un excellent service et avec un dévouement altruiste ... toute votre équipe est au travail. Je crois fermement que tous nos patients là-bas rentrent chez eux en toute sécurité. Nous gagnerons cette bataille ... ce sera la victoire du pays ... avec l'aide de vous tous.
Docteur: Monsieur, nous croyons que nous vaincrons. Nous gagnerons cette bataille.
PM Modi: Docteur, beaucoup de bons vœux à vous. Merci.
Docteur: Merci, merci monsieur.
Amis, tous ces gens, tous ces amis persévèrent dans la mesure du possible pour chasser ce fléau. Ce qu'ils nous disent, ce n'est pas seulement pour nous d'écouter, il doit être pratiqué dans la vie dans le plus pur esprit. Aujourd'hui, lorsque je suis témoin du sacrifice, de la persévérance et du dévouement de la part des médecins, je me souviens des paroles touchantes d'Acharya Charak en parlant des médecins. Et c'est tellement visible dans la vie des médecins aujourd'hui ! Acharya Charak avait dit ...
Na Aatmarthan Na Api Kaamartham Atbhoot Dayam Prati
Vartate yat Chikitsaym Sa Savarma Iti Vartate
Ce qui signifie : Celui qui lutte pour le bien-être de son patient dans un esprit de service et de compassion, sans aucun désir, monétaire ou autre, est le plus grand docteur.
Mes amis, je salue aujourd'hui l'incarnation divine, les médecins et les infirmiers. L'esprit de service désintéressé avec lequel vous accomplissez votre devoir est incomparable. C'est une coïncidence que le monde célèbre l'année 2020 comme l'année internationale de l'infirmière et de la sage-femme. Cela remonte à 200 ans, soit 1820, l'année qui est associée à la naissance de Florence Nightingale qui a prêté une nouvelle identité, un nouveau paradigme au terme `` Service à l'humanité '' et au domaine des soins infirmiers, le portant à de nouveaux sommets. Dédiée à l'esprit de service de chaque infirmière dans le monde, cette année est venue comme un examen stimulant pour toute la communauté infirmière. Je crois que vous réussirez tous non seulement à l’épreuve, mais aussi à sauver de nombreuses vies.
Nous sommes capables de mener une bataille à une échelle aussi massive, uniquement à cause du zèle et du grain de sable des guerriers de première ligne comme vous, que vous soyez médecin, infirmière, un personnel para médical.
Aasha, une travailleuse de l'ANM, travailleuse de l'assainissement, le pays est également préoccupé par votre santé. Gardant cela à l'esprit, pour une centaine de millier collègues de ces domaines, le gouvernement a annoncé une couverture d'assurance maladie allant jusqu'à 500 mille roupies, afin que dans cette bataille, vous puissiez diriger le pays avec une plus grande confiance en vous.
Mes chers compatriotes, dans cette bataille contre le virus Corona, nous avons de nombreux exemples de vrais héros dans la société. Des gens qui sont à l'avant-garde même dans ces conditions. Sur l'application Narendra Modi, l'application Namo, Niranjan Sudhaakar Hebbaale de Bengaluru a écrit que ces personnes sont des héros de la vie quotidienne. Et c'est tout à fait juste aussi. Ce sont des gens grâce auxquels notre vie quotidienne se déroule bien.
Imaginez, si l'eau de vos robinets s'assèche pendant une seule journée ou s'il y a une coupure de courant soudaine dans votre maison. Pensez au petit magasin de votre quartier. En ces temps troublés, le vendeur de ce petit magasin, lui aussi prend un grand risque. Après tout, pour qui ? N'est-ce pas parce qu'il veut s'assurer que vous n'aurez aucune difficulté à acheter des biens essentiels ? De même, pensez aux chauffeurs et aux travailleurs qui continuent de travailler sans cesse, afin que la chaîne d'approvisionnement du pays en biens essentiels ne soit pas perturbée. Vous avez peut-être remarqué que le gouvernement a maintenu les services bancaires ouverts. Et ceux qui travaillent dans le secteur bancaire sont là à votre service - avec un engagement et un dévouement entiers - nous aidons dans cette lutte. Ces services ne sont pas banaux à un moment comme celui-ci. Nous ne pouvons pas remercier suffisamment ces employés de banque pour leur service. Beaucoup de nos amis travaillent avec des sociétés de commerce électronique en tant que personnel de livraison. Ces gens continuent de livrer leurs courses même en ces temps difficiles.
Pensez-y, pendant que vous regardez la télévision pendant ce confinement, en utilisant le téléphone et Internet même lorsque vous êtes à la maison, quelqu'un travaille dur pour s'assurer que ces services continuent sans interruption. Pendant ce temps, beaucoup d'entre vous sont en mesure d'effectuer facilement des paiements numériques, beaucoup de gens travaillent dur pour faciliter cela. Ce sont ces gens qui portent le fardeau du travail du pays pendant cette fermeture. Au nom de tous les compatriotes, je souhaite aujourd'hui exprimer ma gratitude à toutes ces personnes et leur demander de suivre toutes les mesures de sécurité, de prendre soin d’elles-mêmes et des membres de leur famille.
Mes chers compatriotes, j'ai appris que certaines des personnes soupçonnées d'avoir le virus corona sont demandées de rester en quarantaine à domicile et qu’elles sont maltraitées par d'autres. Je suis très peiné d'apprendre ces cas. C'est très malheureux. Nous devons comprendre que dans les circonstances actuelles, nous devons garantir la distance sociale, et non la distance humaine ou émotionnelle. Ces gens ne sont pas des criminels. Ils sont simplement soupçonnés d'être infectés par le virus. Ces personnes se sont isolées et se sont mises en quarantaine pour protéger d'autres personnes contre l'infection. À de nombreux endroits, les gens ont pris leurs responsabilités au sérieux. Ils se sont mis en quarantaine même lorsqu'ils étaient asymptomatiques. Ils l'ont fait parce qu'ils avaient récemment voyagé à l'étranger et étaient doublement prudents.
L’éloignement social est le moyen le plus efficace de lutter contre le virus corona. Mais nous devons comprendre que l'éloignement social ne signifie pas mettre fin à l'interaction sociale. En fait, c'est le moment de donner un nouveau souffle à toutes vos relations sociales existantes. Pour dynamiser ces relations. D'une certaine manière, ce temps nous apprend à réduire la distance émotionnelle et à augmenter la distance sociale. Yashvardhan de Kota a écrit sur l'application Namo, qu'ils renforcent les liens familiaux pendant le confiement. Ils jouent au cricket et aux jeux de société avec des enfants. Nirupama Harsheya de Jabalpur écrit sur l'application Namo, qu'elle a enfin eu l'occasion de réaliser son souhait de faire une courtepointe. En plus de cela, elle s’adonne à son passe-temps de jardinage. Il m'est également arrivé de lire les articles de Pareekshit de Raipur, d'Aaryaman de Gurugram et de Suraj du Jharkhand, et ils ont discuté d'une réunion virtuelle avec leurs camarades de classe. Leur idée est très intéressante. Il est possible que vous aussi n'ayez pas eu la chance de parler à vos camarades d'école et de l’université pendant des décennies. Vous aussi, vous pouvez essayer cette idée. Pratyush de Bhubaneswar et Vasudha de Kolkata ont mentionné qu'ils lisaient des livres qu'ils n'avaient pas pu lire jusqu'ici. J'ai aussi vu sur les réseaux sociaux que beaucoup de gens ont sorti des instruments de musique comme la table et la Veena qui étaient restés inutilisés pendant des années - et ont commencé à les pratiquer. Vous aussi, vous pouvez le faire.
Cela vous donnera non seulement le plaisir de la musique, mais vous emmènera également dans un voyage dans le passé. Dans cette crise, vous avez une occasion rare de vous connecter non seulement avec vous-même mais aussi avec votre passion. Vous aurez également l'occasion de vous connecter avec vos anciens amis et avec votre famille.
Shashi ji de Roorke m'a demandé sur l'application Namo, « Que dois-je faire pour ma mon bien-être physique pendant le confinement ? Comment puis-je fêter le Navaraatri dans ces circonstances? »
Permettez-moi de répéter que, bien que je vous aie exhorté à éviter de sortir de vos maisons, je vous ai aussi donné l'occasion de vous passer du temps avec vous. C'est votre chance, ne sortez pas, mais entrez vers l’intérieur, essayez de vous connaître. En ce qui concerne le jeûne navaraatri, c'est entre vous et votre foi et le pouvoir suprême. En ce qui concerne la forme physique, je pense que ce sera un sujet assez long, donc ce que je ferai, je mettrai des vidéos sur ce sujet sur les réseaux sociaux. Vous pouvez sûrement voir ces vidéos sur l'application Namo. Ce que je fais, peut-être, peut aider et inspirer certains d'entre vous. Mais souvenez-vous que je ne suis pas un expert en fitness, je ne suis pas non plus professeur de yoga. Je ne suis qu'un pratiquant. Je reconnais cependant que certaines poses de yoga m'ont grandement profité. Il est possible que certains de ces conseils vous aident également pendant le verrouillage.
Mes amis, cette bataille contre lecorona est sans précédent et difficile. Par conséquent, les décisions prises pendant cette période sont inconnues dans l'histoire du monde. Les mesures prises par les Indiens pour arrêter la propagation de ce virus, les efforts que nous faisons actuellement, permettront à l'Inde de vaincre cette pandémie. La détermination et la retenue de chaque Indien aideront également à faire face à cette crise. En outre, notre sympathie pour les pauvres devrait également être bien plus grande. Notre humanité vient du fait que chaque fois que nous voyons une personne pauvre ou affamée, nous essayons d'abord de la nourrir en cette période de crise. Nous devons penser à leurs besoins et l'Inde peut le faire. Cela fait partie de nos valeurs et de notre culture.
Mes chers compatriotes, chaque Indien est aujourd'hui confiné à la maison pour assurer sa propre sécurité, mais dans les temps à venir, le même Indien abattra tous les murs sur la route de notre progrès et fera avancer le pays. Restez à la maison avec votre famille, soyez prudent et en sécurité, nous devons gagner cette bataille. Et nous gagnerons. Nous nous reverrons à Man ki baat le mois prochain. D'ici là, nous aurions dû surmonter cette crise - avec cet espoir et ce souhait, je vous remercie tous.
Comments
Post a Comment