UN ENVOY SPÉCIAL DES ÉTATS-UNIS SUR L'AFGHANISTAN RENCONTRE DES OFFICIELS INDIENS
Le représentant spécial américain pour la réconciliation en Afghanistan, Zalmay Khalizad, s'est rendu en Inde et a rencontré le ministre indien des Affaires extérieures et le conseiller à la Sécurité nationale. Il s'était rendu au Qatar et au Pakistan avant d'arriver à New Delhi. Il a convaincu toutes les parties prenantes d'un plus grand soutien régional. M. Khalilzad a également exhorté les parties prenantes à accélérer les pourparlers de paix, a mis l'accent sur la réduction immédiate de la violence en Afghanistan et sur la coopération pour affronter la pandémie de Covid-19.
Selon le département d'État américain, le voyage visait à renforcer le soutien à la pleine mise en œuvre de l'accord américano-taliban, qui a été mis à mal par les divergences entre le gouvernement afghan et les talibans sur la libération des prisonniers. Depuis que le négociateur en chef américain, M. Khalizad, a signé l'accord de paix historique à Doha avec le cofondateur des talibans, Mullah Baradar, en février 2020, il suit activement les développements dans la région. Il s'agissait du deuxième voyage qu'il a effectué depuis le 12 avril au milieu de la pandémie pour sauver l'accord.
L'Inde a salué l'accord de paix américano-afghan, dans la mesure où l'ensemble du spectre politique en Afghanistan, y compris le gouvernement, a soutenu l'accord de Doha. Le ministère indien des Affaires extérieures a déclaré: «La politique cohérente de l'Inde est de soutenir toutes les opportunités qui peuvent apporter la paix, la sécurité et la stabilité en Afghanistan.
M. Khalizad a rencontré le ministre indien des Affaires extérieures, le Dr S. Jaishankar et le conseiller à la sécurité nationale Ajit Doval, et les a informés des progrès du processus de paix. Ils ont exprimé le soutien constant de l’Inde au renforcement de la démocratie et au soutien d’une politique inclusive et à la protection des droits de toutes les couches de la société afghane, y compris les hindous et les sikhs afghans. Cependant, ils ont exprimé leur profonde préoccupation face à la recrudescence de la violence et ont soutenu l'appel à un cessez-le-feu immédiat.
New Delhi a également exigé que la fin des refuges et sanctuaires terroristes soit nécessaire pour une paix et une stabilité durables et permanente en Afghanistan. La partie américaine a reconnu la contribution constructive de l'Inde au développement économique, à la reconstruction et à l'aide humanitaire à l'Afghanistan. L'Inde a également fourni des equipments et des médicaments essentiels pour sauver des vies afin d'aider l'Afghanistan à lutter contre la pandémie de coronavirus, en gagnant beaucoup de bonne volonté de la part du peuple afghan.
Pour la première fois, les États-Unis ont publiquement suggéré un engagement entre l'Inde et les talibans et ont proposé que l'Inde discute directement de la question du terrorisme avec les talibans. Cela montre que Washington se tourne également vers l'Inde pour jouer un plus grand rôle dans le processus de paix en Afghanistan.
À l'heure actuelle, l'Afghanistan ravagé par la guerre jongle avec des obstacles tels qu'une impasse politique, un accord de paix fragile, une menace de coupure de l'aide et une pandémie de virus corona - le tout en même temps. Les talibans ont lancé plus de 4 500 attaques depuis la signature de l'accord de paix de février, selon Reuters. Les provinces les plus touchées sont celles qui ont le plus d'infections au COVID-19.
Les militants reprochent à Kaboul et aux États-Unis la recrudescence de la violence. En outre, les négociations ont également été bloquées par une querelle entre le Président Ashraf Ghani et son rival, Abdullah Abdullah, qui ont tous deux revendiqué la victoire lors d'une élection contestée en septembre. De plus, un différend sur le rythme et l'ampleur des libérations entre les militants et le gouvernement du Président afghan Ghani, qui n'était pas partie à l'accord, a contribué à l'escalade de la violence.
Les progrès vers le début des pourparlers de paix intra-afghans, l'un des problèmes importants de l'accord de paix, ont été lents en raison du déficit de confiance entre les factions afghanes et de la lente libération des prisonniers par les deux parties. Selon le plan d'origine, les pourparlers intra-afghans devaient commencer le 10 mars après la libération de 5 000 prisonniers talibans par Kaboul, tandis que le groupe militant devait libérer 1 000 membres du gouvernement. Jusqu'à présent, le gouvernement afghan a libéré 933 des 5 000 prisonniers talibans, tandis que les talibans ont libéré 155 prisonniers. Par conséquent, ces dernières semaines, les talibans ont finalement intensifié les attaques contre les forces gouvernementales.
La crise politique, le fragile accord de paix, la coupure de l'aide et le coronavirus - sont parmi les nombreux facteurs responsables de la complication de la poursuite de la «paix» en Afghanistan. La violence en cours au milieu de la pandémie ne fait que renforcer cela. Il est impératif que diverses parties prenantes en Afghanistan cessent les hostilités et travaillent ensemble pour relever les défis auxquels le pays est actuellement confronté.
Texte: Dr. SMITA, Analyste stratégique sur les affaires Af-Pak.
Traduction: Savita P.TANEJA, Responsable du service français d'ESD,AIR.
Selon le département d'État américain, le voyage visait à renforcer le soutien à la pleine mise en œuvre de l'accord américano-taliban, qui a été mis à mal par les divergences entre le gouvernement afghan et les talibans sur la libération des prisonniers. Depuis que le négociateur en chef américain, M. Khalizad, a signé l'accord de paix historique à Doha avec le cofondateur des talibans, Mullah Baradar, en février 2020, il suit activement les développements dans la région. Il s'agissait du deuxième voyage qu'il a effectué depuis le 12 avril au milieu de la pandémie pour sauver l'accord.
L'Inde a salué l'accord de paix américano-afghan, dans la mesure où l'ensemble du spectre politique en Afghanistan, y compris le gouvernement, a soutenu l'accord de Doha. Le ministère indien des Affaires extérieures a déclaré: «La politique cohérente de l'Inde est de soutenir toutes les opportunités qui peuvent apporter la paix, la sécurité et la stabilité en Afghanistan.
M. Khalizad a rencontré le ministre indien des Affaires extérieures, le Dr S. Jaishankar et le conseiller à la sécurité nationale Ajit Doval, et les a informés des progrès du processus de paix. Ils ont exprimé le soutien constant de l’Inde au renforcement de la démocratie et au soutien d’une politique inclusive et à la protection des droits de toutes les couches de la société afghane, y compris les hindous et les sikhs afghans. Cependant, ils ont exprimé leur profonde préoccupation face à la recrudescence de la violence et ont soutenu l'appel à un cessez-le-feu immédiat.
New Delhi a également exigé que la fin des refuges et sanctuaires terroristes soit nécessaire pour une paix et une stabilité durables et permanente en Afghanistan. La partie américaine a reconnu la contribution constructive de l'Inde au développement économique, à la reconstruction et à l'aide humanitaire à l'Afghanistan. L'Inde a également fourni des equipments et des médicaments essentiels pour sauver des vies afin d'aider l'Afghanistan à lutter contre la pandémie de coronavirus, en gagnant beaucoup de bonne volonté de la part du peuple afghan.
Pour la première fois, les États-Unis ont publiquement suggéré un engagement entre l'Inde et les talibans et ont proposé que l'Inde discute directement de la question du terrorisme avec les talibans. Cela montre que Washington se tourne également vers l'Inde pour jouer un plus grand rôle dans le processus de paix en Afghanistan.
À l'heure actuelle, l'Afghanistan ravagé par la guerre jongle avec des obstacles tels qu'une impasse politique, un accord de paix fragile, une menace de coupure de l'aide et une pandémie de virus corona - le tout en même temps. Les talibans ont lancé plus de 4 500 attaques depuis la signature de l'accord de paix de février, selon Reuters. Les provinces les plus touchées sont celles qui ont le plus d'infections au COVID-19.
Les militants reprochent à Kaboul et aux États-Unis la recrudescence de la violence. En outre, les négociations ont également été bloquées par une querelle entre le Président Ashraf Ghani et son rival, Abdullah Abdullah, qui ont tous deux revendiqué la victoire lors d'une élection contestée en septembre. De plus, un différend sur le rythme et l'ampleur des libérations entre les militants et le gouvernement du Président afghan Ghani, qui n'était pas partie à l'accord, a contribué à l'escalade de la violence.
Les progrès vers le début des pourparlers de paix intra-afghans, l'un des problèmes importants de l'accord de paix, ont été lents en raison du déficit de confiance entre les factions afghanes et de la lente libération des prisonniers par les deux parties. Selon le plan d'origine, les pourparlers intra-afghans devaient commencer le 10 mars après la libération de 5 000 prisonniers talibans par Kaboul, tandis que le groupe militant devait libérer 1 000 membres du gouvernement. Jusqu'à présent, le gouvernement afghan a libéré 933 des 5 000 prisonniers talibans, tandis que les talibans ont libéré 155 prisonniers. Par conséquent, ces dernières semaines, les talibans ont finalement intensifié les attaques contre les forces gouvernementales.
La crise politique, le fragile accord de paix, la coupure de l'aide et le coronavirus - sont parmi les nombreux facteurs responsables de la complication de la poursuite de la «paix» en Afghanistan. La violence en cours au milieu de la pandémie ne fait que renforcer cela. Il est impératif que diverses parties prenantes en Afghanistan cessent les hostilités et travaillent ensemble pour relever les défis auxquels le pays est actuellement confronté.
Texte: Dr. SMITA, Analyste stratégique sur les affaires Af-Pak.
Traduction: Savita P.TANEJA, Responsable du service français d'ESD,AIR.
Comments
Post a Comment