LES LIENS INDE-SRI LANKA PRÊTS POUR LA CROISSANCE

Le Premier ministre Narendra Modi et le Premier ministre sri-lankais Mahinda Rajapaksa ont tenu un sommet virtuel, au cours duquel ils ont discuté des relations bilatérales et des questions régionales et internationales d'intérêt mutuel. Les deux pays voisins partagent des liens amicaux et cordiaux depuis des millénaires.

Les deux dirigeants ont rappelé les visites d'État réussies du président Gotabaya Rajapaksa et du Premier ministre Mahinda Rajapaksa en Inde en novembre 2019 et février 2020, respectivement. Ces visites ont donné une orientation politique claire et une vision pour l'avenir de la relation.

Le Premier ministre Rajapaksa a salué le leadership fort du Premier ministre Modi dans la lutte contre la pandémie de COVID-19, basé sur la vision d'un soutien mutuel et d'une assistance aux pays de la région. Les deux dirigeants ont reconnu que la situation actuelle offrait une nouvelle opportunité de donner un nouvel élan aux relations bilatérales. Le Premier Ministre indien a réaffirmé l’engagement continu de New Delhi pour tout le soutien possible à Sri Lanka pour minimiser l’impact sanitaire et économique de la pandémie.

Pour donner un nouvel élan aux relations bilatérales, les deux dirigeants ont convenu de renforcer la coopération dans la lutte contre le terrorisme et le trafic de drogue, y compris le renseignement, le partage d'informations, la déradicalisation et le renforcement des capacités. Ils sont également convenus de poursuivre le partenariat de développement fructueux et efficace conformément aux domaines prioritaires identifiés par Sri Lanka et d'élargir davantage l'engagement à l'échelle de l'île dans le cadre du protocole d'accord pour la mise en œuvre de projets de développement communautaire à fort impact (HICDP) pour la période 2020-2025.

Les deux parties travailleront ensemble pour achever rapidement la construction de 10 000 unités de logement dans les zones de plantation, qui a été annoncée lors de la visite du Premier ministre Modi à Sri Lanka en mai 2017. Les deux parties ont également convenu de faciliter un environnement propice au commerce et à l'investissement entre les deux pays et d'approfondir l'intégration des chaînes d'approvisionnement dans le contexte des défis posés par la pandémie de COVID-19.

New Delhi et Colombo ont convenu de travailler à la réalisation rapide de projets d'infrastructure et de connectivité, y compris dans les secteurs des ports et de l'énergie, grâce à des consultations étroites conformément aux accords bilatéraux et aux mémorandums d'accord, et à un engagement fort en faveur d'un partenariat de coopération au développement mutuellement avantageux entre les deux pays. Les deux parties ont également convenu d'approfondir la coopération dans le domaine des énergies renouvelables, en mettant particulièrement l'accent sur les projets solaires dans le cadre de la ligne de crédit de 100 millions de dollars américains de l'Inde.

Le Premier ministre Modi et M. Rajapaksa ont insisté sur le renforcement des liens interpersonnels dans le domaine des liens civilisationnels et du patrimoine commun tels que le bouddhisme, l'Ayurveda et le yoga. L'Inde facilitera la visite d'une délégation de pèlerins bouddhistes de Sri Lanka lors du vol international inaugural vers la ville sacrée de Kushinagar, qui a récemment été transformée en aéroport international reconnaissant son importance dans le bouddhisme. Les deux premiers ministres ont convenu de faciliter le tourisme en améliorant la connectivité et en établissant rapidement une «bulle d'air» entre les deux pays pour reprendre les voyages, en gardant à l'esprit la menace posée par Covid-19.

Les deux parties continueraient de s'engager à résoudre les problèmes liés aux pêcheurs par le biais de consultations régulières et de canaux bilatéraux conformément aux cadres existants et aux objectifs communs, y compris les objectifs de développement durable des Nations Unies.

M. Rajapaksa s’est félicité de l’annonce par le Premier Ministre Modi d’une subvention de l’Inde de 15 millions de dollars pour la promotion des liens bouddhistes entre les deux pays. La subvention aidera à approfondir les liens interpersonnels entre les deux pays dans le domaine du bouddhisme, y compris par la construction / rénovation de monastères bouddhistes, le développement des capacités, les échanges culturels, la coopération archéologique, l'exposition réciproque des reliques du Bouddha, le renforcement de l'engagement bouddhiste, les érudits et le clergé etc.

Le Premier Ministre indien a appelé Sri Lanka à répondre aux aspirations du peuple tamoul à l'égalité, à la justice, à la paix et au respect au sein d'un Sri Lanka uni, notamment en poursuivant le processus de réconciliation avec la mise en œuvre du treizième amendement à la Constitution sri-lankais. Le Premier Ministre Rajapaksa s'est dit convaincu que Sri Lanka s'efforcera de réaliser les attentes de tous les groupes ethniques, y compris les Tamouls, en réalisant une réconciliation nourrie conformément au mandat du peuple sri-lankais et en appliquant les dispositions constitutionnelles.

Les deux dirigeants ont reconnu la convergence croissante sur les questions régionales et internationales d'engagement mutuel, y compris dans le cadre de l'ASACR, du BIMSTEC, de l'IORA et du système des Nations Unies. Ils ont convenu de travailler ensemble dans diverses enceintes multilatérales.

Rédigé par : KAUSHIK ROY, Analyste de nouvelles, AIR.

Traduction : SAUMYA TANEJA